Nasleđe 58 (2024) [139-148]
AUTOR(I) / AUTHOR(S): Žarka Svirčev 
DOI: 10.46793/NasKg2458.139S
SAŽETAK /ABSTRACT:
U radu se izlaže interpretacija romana Trag kočenja (1987) Judite Šalgo iz perspektive studija književnosti o Holokaustu. Interpretativno se privileguje autorkina ideja „naknadnog sećanja” koja se eksplicira u svojoj bliskosti sa konceptima
„postpamćenja” M. Herš i „traumatskog realizma” M. Rotberga. Formalni postupci koji grade poetiku „naknadnog sećanja” ozna- čavaju se i interpretiraju kao reprezentacijski kompleks „mime- tizma žudnje”. Ciljevi istraživanja podrazumevaju svestranije osvetljavanje poetike Judite Šalgo, naročito romana Trag kočenja, danas recepcijski marginalizovanog teksta. Zanemarivanje kontekstualizacije Traga kočenja u književnosti postgeneracije nedvojbeno redukuje značenjsko-simboličke potencijale ovog teksta. Istovremeno, redukuju se i književnoistoriografski pregledi kako književnosti o Holokaustu u srpskoj kulturi tako i postmodernistički repertoar, a naročito njihova povezanost, na šta se u radu skreće pažnja upućivanjem na poetičku bliskost tekstova Judite Šalgo i Danila Kiša.
KLJUČNE REČI / KEYWORDS:
Trag kočenja, Holokaust, „naknadno pamćenje”, metafikcija, „mimetizam žudnje”
LITERATURA/ REFERENCES:
- Gordić 1988: S. Gordić, Dvadeset i tri bekstva u slobodu: romani i srodne tvorevine iz minule godine, Novi Sad: Letopis Matice srpske, 441, Novi Sad, 956–976.
- Dražić 2013: S. Dražić, Stvarni i imaginarni svetovi Judite Šalgo, Novi Sad: Futura publikacije.
- Rotberg 2000: M. Rothberg, Traumatic Realism. The Demands of Holocaust Representation, Minneapolis: University of Minnesota Press.
- Todoreskov 2014: D. Todoreskov, Tragom kočenja. Prisvajanje, preodevanje i rasloja- vanje stvarnosti u poetici Judite Šalgo, Novi Sad: Zavod za kulturu Vojvodine.
- Herš 2012: M. Hirsch, The Generation of Postmemory. Writing and Visual Culture after the Holocaust, New York: Columbia University Press.
- Šalgo 2000: J. Šalgo, Jednokratni eseji, Beograd: Stubovi kulture.
- Šalgo 2012: J. Šalgo, Radni dnevnik: 1967–1996, Novi Sad: Dnevnik, Akademska knjiga.
- Šalgo 1987: J. Šalgo, Trag kočenja, Novi Sad: Književna zajednica Novog Sada. Šalgo 2007: J. Šalgo, Hronika, Novi Sad: Studentski kulturni centar.