Nasleđe 62 (2025) [183-215]
AUTOR(I) / AUTHOR(S):Časlav V. Nikolić 
DOI: https://doi.org/10.46793/NasKg2562.183N
SAŽETAK /ABSTRACT:
Pitanje da li se, kako i šta može misliti o sivoj boji, podstaknuto studijom Petera Sloterdijka o teoriji boja (pre svega o sivoj), poslužilo je kao polazište u istraživanju vred- nosti koje oblikuju klimatski okvir fikcionog sveta Grobnice za Borisa Davidoviča Danila Kiša. Osvrt na roman Bašta, pepeo omogućio nam je da uočimo kako siva boja ima važnu atmo- sferičku i simboličku funkciju u Kišovoj naraciji. U Grob- nici smo izdvojili neka karakteristično siva obeležja, poput zastava, kuća, očiju, metala (gvožđa, čelika) i kamena. Posma- trali smo ih ne samo u njihovoj simboličkoj funkciji, već i u značenju koje imaju za Kišovu poetiku. Budući da se siva boja najčešće prepoznaje kroz svoj otpor procesima stabilizacije i simboličkog pozicioniranja, ukazali smo na različite kono- tativne perspektive upotrebe sive u Kišovoj knjizi. Promi- šljanje sumnje kao konstruktivne komponente Kišove poetike stvorilo je okvir u kojem smo nastojali da pokažemo celinu te poetike kao izraz sivog slikarstva.
KLJUČNE REČI / KEYWORDS:
siva, klima, anahromizam, refleksija, zastave, kuće, oči, metal, kamen, sumnja
PROJEKAT / ACKNOWLEDGEMENT:
Istraživanje sprovedeno u radu finansiralo je Ministarstvo nauke, tehnološkog razvoja i inovacija Republike Srbije (Ugovor o prenosu sredstava za finansiranje naučnoistraživačkog rada zaposlenih u nastavi na akreditovanim visokoškolskim ustanovama u 2025. godini broj 451-03-137/2025-03/200198)
LITERATURA/ REFERENCES:
IZVORI
- Kiš 1989: Danilo Kiš, Bašta, pepeo, Beograd: BIGZ.
- Kiš 2000: Danilo Kiš, Grobnica za Borisa Davidoviča: sedam poglavlja jedne zajed- ničke povesti, Novi Sad: Svetovi. [orig.] Kiš 2000: Danilo Kiš, Grobnica za Borisa Davidoviča: sedam poglavlja jedne zajedničke povesti, Novi Sad: Svetovi.
- Kiš online izdanje: Danilo Kiš, Rani jadi, <https://www.google.com/url?sa=t&rct=- j&q=& esrc=s& source=web&cd=& ved=2 ahUKEwj55 – GslrWPAx- URBdsEHXowLbw QFnoECBsQAQ& url=https%3A%2F%2Fonline. anyflip.com%2Frjgn%2Fctry%2F& usg=AOvVaw3qZKw1quJ8Ff4lY- 1t0WjOL&opi=89978449>, 31. 8. 2025.
- Sterija Popović 1990: Jovan Sterija Popović, Roman bez romana, Sarajevo: NIŠRO „Oslobođenje”, OOUR Izdavačka djelatnost.
- Šekspir 2012: Vilijam Šekspir, Ğetiri tragedije: Romeo i Julija, Hamlet, Magbet, Kralj
- Lir, preveli Živojin Simić i Sima Pandurović, Beograd: Laguna.
- Sveto pismo sa prevodima i uporednim mestima, Pouke.org. [orig.] Sveto pismo sa prevodima i uporednim mestima, Pouke.org. <https: /www.google.com/ url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjd0umB-nbqPAxXXSvEDHfsTM3kQFnoECBwQAQ&url=https%3A%2F%2Fsvetopismo.pouke. org%2F&usg=AOvVaw1VeN3zgV_Wac5PuVCqx4ER&opi=89978449>, 29. 8. 2025.
LITERATURA
- Baldick 2025: Chris Baldick, Oxford Dictionary of Literary Terms, First published 1990, e-book, 98.
- Blumenberg 1999: Hans Blumenberg, The Legitimacy of the Modern Age, Translated by Robert M. Wallace, MIT Press.
- Bošković 2004: Dragan Bošković, Islednik, svedok, priča, Beograd: Plato.
- Carlier and Verstraete 2013: Anne Carlier and Jean-Cristophe Verstraete, Genitive case and genitive contructions: An introduction, in: The Genitive, Edited by Anne Carlier and Jean-Christophe Verstraete, Amsterdam / Philadephia: John Benjamins Publishing Company.
- Dmytryschin 2021: Iryna Dmytruschin, Ue Voyage Enchante of Edouard Herriot in Ukraine, Ukraina Moderna, Vol. 30–31, University of Toronto Press, open acces, 216–232.
- Elia Khalaf 2022: Ghassan Elia Khalaf, The Adnominal Genitive in the Pauline Corpus, Edited by J. William Johnston, New York, Bern, Berlin, Brussels, Vienna, Oxford, Warsaw: Peter Lang.
- Fillmore 1968: Charles Fillmore, Ue Case for Case, n E. Bach, & R. T. Harms (Eds.), Universals in linguistic theory. New York, NY: Holt, Rinehart, and Winston, 1–88.
- Fraj 1985: Nortrop Fraj, „Sedma faza: apokalipsa”, Veliki kod(eks), preveli Novica Milić i Dragan Kujundżić, Beograd: Prosveta.
- Guerin 2018: Frances Guerin, The truth is always grey: A history of modernist painting, London, Minneapolis: University of Minnesota Press.
- Hegel 1989: Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Osnovne crte filozofije prava: s Hege- lovim vlastoručnim marginama u njegovu priručnom primjerku filozofije prava, preveo Danko Grlić, Sarajevo: Veselin Masleša, Svjetlost.
- Jakobson 1971: Roman Jakobson, Selected Writings II: Word and Language, Ue Hague, Paris: Mouton.
- Langacker 1994: Ronald W. Langacker, Concept, Image, And Symbol, Berlin, Editors Rene Dirven, Ronald W. Langacker, New York: Mouton de Gruyter.
- Richter 2023: Fade to Gray: Colour, Greyness and Utopia in the Work of Art (Adorno), in: Grey on Grey: At the Treshold of Philosophy and Art, Edited by Kamini Vellodi and Aron Vinegar, Edinburg University Press, 331–356.
- Salisbury 2023: Laura Salisbury, Grey Time: Anachromism and Waiting for Becket, in: Grey on Grey: At the Treshold of Philosophy and Art, Edited by Kamini Vellodi and Aron Vinegar, Edinburg University Press, 53–86.
- Sloterdijk 2022: Peter Sloterdijk, Wer noch kein Grau gedacht hat – Eine Farbenlehre, Berlin: Suhrkamp.
- Sloterdijk 2015: Peter Sloterdijk, Sfere: Makrosferologija, Tom II: Globusi, s nemačkog preveo Bożidar Zec, Beograd: Fedon.
- Torsen 2023: Ingvild Torsen, Hegel’s Grey Aesthetics: Painting in the Intelectual Realm, in: Grey on Grey: At the Treshold of Philosophy and Art, Edited by Kamini Vellodi and Aron Vinegar, Edinburg University Press, 25–51.
- Vellodi and Vinegar 2023: Kamini Vellodi and Aron Vinegar, Introduction, in: Grey on Grey: At the Treshold of Philosophy and Art, Edited by Kamini Vellodi and Aron Vinegar, Edinburg University Press, 1–21.
