СИВA: КЛИМА ФИКЦИОНОГ СВЕТА „ГРОБНИЦЕ ЗА БОРИСА ДАВИДОВИЧА“ ДАНИЛА КИША

Наслеђе 62 (2025) [183-215]

АУТОР(И) / AUTHOR(S):Часлав В. Николић

Download Full Pdf  

DOI: https://doi.org/10.46793/NasKg2562.183N

САЖЕТАК /ABSTRACT:

Питање да ли се, како и шта може мислити о сивој боји, подстакнуто студијом Петера Слотердијка о теорији боја (пре свега о сивој), послужило је као полазиште у истраживању вред- ности које обликују климатски оквир фикционог света Гробнице за Бориса Давидовича Данила Киша. Осврт на роман Башта, пепео омогућио нам је да уочимо како сива боја има важну атмо- сферичку и симболичку функцију у Кишовој нарацији. У Гроб- ници смо издвојили нека карактеристично сива обележја, попут застава, кућа, очију, метала (гвожђа, челика) и камена. Посма- трали смо их не само у њиховој симболичкој функцији, већ и у значењу које имају за Кишову поетику. Будући да се сива боја најчешће препознаје кроз свој отпор процесима стабилизације и симболичког позиционирања, указали смо на различите коно- тативне перспективе употребе сиве у Кишовој књизи. Проми- шљање сумње као конструктивне компоненте Кишове поетике створило је оквир у којем смо настојали да покажемо целину те поетике као израз сивог сликарства.

КЉУЧНЕ РЕЧИ / KEYWORDS: 

сива, клима, анахромизам, рефлексија, заставе, куће, очи, метал, камен, сумња

ПРОЈЕКАТ / ACKNOWLEDGEMENT:

Истраживање спроведено у раду финансирало је Министарство науке, технолошког развоја и иновација Републике Србије (Уговор о преносу средстава за финансирање научноистраживачког рада запослених у настави на акредитованим високошколским установама у 2025. години број 451-03-137/2025-03/200198)

ЛИТЕРАТУРА/ REFERENCES:

ИЗВОРИ
  • Kiš 1989: Danilo Kiš, Bašta, pepeo, Beograd: BIGZ.
  • Kiš 2000: Danilo Kiš, Grobnica za Borisa Davidoviča: sedam poglavlja jedne zajed- ničke povesti, Novi Sad: Svetovi. [orig.] Киш 2000: Данило Киш, Гробница за Бориса Давидовича: седам поглавља једне заједничке повести, Нови Сад: Светови.
  • Kiš online izdanje: Danilo Kiš, Rani jadi, <https://www.google.com/url?sa=t&rct=- j&q=& esrc=s& source=web&cd=& ved=2 ahUKEwj55 – GslrWPAx- URBdsEHXowLbw QFnoECBsQAQ& url=https%3A%2F%2Fonline. anyflip.com%2Frjgn%2Fctry%2F& usg=AOvVaw3qZKw1quJ8Ff4lY- 1t0WjOL&opi=89978449>, 31. 8. 2025.
  • Sterija Popović 1990: Jovan Sterija Popović, Roman bez romana, Sarajevo: NIŠRO „Oslobođenje”, OOUR Izdavačka djelatnost.
  • Šekspir 2012: Vilijam Šekspir, Ğetiri tragedije: Romeo i Julija, Hamlet, Magbet, Kralj
  • Lir, preveli Živojin Simić i Sima Pandurović, Beograd: Laguna.
  • Sveto pismo sa prevodima i uporednim mestima, Pouke.org. [orig.] Свето писмо са преводима и упоредним местима, Поуке.орг. <https: /www.google.com/ url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjd0umB-nbqPAxXXSvEDHfsTM3kQFnoECBwQAQ&url=https%3A%2F%2Fsvetopismo.pouke. org%2F&usg=AOvVaw1VeN3zgV_Wac5PuVCqx4ER&opi=89978449>, 29. 8. 2025.
ЛИТЕРАТУРА
  • Baldick 2025: Chris Baldick, Oxford Dictionary of Literary Terms, First published 1990, e-book, 98.
  • Blumenberg 1999: Hans Blumenberg, The Legitimacy of the Modern Age, Translated by Robert M. Wallace, MIT Press.
  • Bošković 2004: Dragan Bošković, Islednik, svedok, priča, Beograd: Plato.
  • Carlier and Verstraete 2013: Anne Carlier and Jean-Cristophe Verstraete, Genitive case and genitive contructions: An introduction, in: The Genitive, Edited by Anne Carlier and Jean-Christophe Verstraete, Amsterdam / Philadephia: John Benjamins Publishing Company.
  • Dmytryschin 2021: Iryna Dmytruschin, Ue Voyage Enchante of Edouard Herriot in Ukraine, Ukraina Moderna, Vol. 30–31, University of Toronto Press, open acces, 216–232.
  • Elia Khalaf 2022: Ghassan Elia Khalaf, The Adnominal Genitive in the Pauline Corpus, Edited by J. William Johnston, New York, Bern, Berlin, Brussels, Vienna, Oxford, Warsaw: Peter Lang.
  • Fillmore 1968: Charles Fillmore, Ue Case for Case, n E. Bach, & R. T. Harms (Eds.), Universals in linguistic theory. New York, NY: Holt, Rinehart, and Winston, 1–88.
  • Fraj 1985: Nortrop Fraj, „Sedma faza: apokalipsa”, Veliki kod(eks), preveli Novica Milić i Dragan Kujundżić, Beograd: Prosveta.
  • Guerin 2018: Frances Guerin, The truth is always grey: A history of modernist painting, London, Minneapolis: University of Minnesota Press.
  • Hegel 1989: Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Osnovne crte filozofije prava: s Hege- lovim vlastoručnim marginama u njegovu priručnom primjerku filozofije prava, preveo Danko Grlić, Sarajevo: Veselin Masleša, Svjetlost.
  • Jakobson 1971: Roman Jakobson, Selected Writings II: Word and Language, Ue Hague, Paris: Mouton.
  • Langacker 1994: Ronald W. Langacker, Concept, Image, And Symbol, Berlin, Editors Rene Dirven, Ronald W. Langacker, New York: Mouton de Gruyter.
  • Richter 2023: Fade to Gray: Colour, Greyness and Utopia in the Work of Art (Adorno), in: Grey on Grey: At the Treshold of Philosophy and Art, Edited by Kamini Vellodi and Aron Vinegar, Edinburg University Press, 331–356.
  • Salisbury 2023: Laura Salisbury, Grey Time: Anachromism and Waiting for Becket, in: Grey on Grey: At the Treshold of Philosophy and Art, Edited by Kamini Vellodi and Aron Vinegar, Edinburg University Press, 53–86.
  • Sloterdijk 2022: Peter Sloterdijk, Wer noch kein Grau gedacht hat – Eine Farbenlehre, Berlin: Suhrkamp.
  • Sloterdijk 2015: Peter Sloterdijk, Sfere: Makrosferologija, Tom II: Globusi, s nemačkog preveo Bożidar Zec, Beograd: Fedon.
  • Torsen 2023: Ingvild Torsen, Hegel’s Grey Aesthetics: Painting in the Intelectual Realm, in: Grey on Grey: At the Treshold of Philosophy and Art, Edited by Kamini Vellodi and Aron Vinegar, Edinburg University Press, 25–51.
  • Vellodi and Vinegar 2023: Kamini Vellodi and Aron Vinegar, Introduction, in: Grey on Grey: At the Treshold of Philosophy and Art, Edited by Kamini Vellodi and Aron Vinegar, Edinburg University Press, 1–21.