PITANJE REFERENCE I REPREZENTACIJE U KIŠOVOJ PRIČI ,,GROBNICA ZA BORISA DAVIDOVIČA”

Nasleđe 62 (2025) [133-144]

AUTOR(I) / AUTHOR(S):Milena R. Nešić Pavković

Download Full Pdf  

DOI: https://doi.org/10.46793/NasKg2562.133NP

SAŽETAK /ABSTRACT:

U ovom radu istražujemo složen odnos između istorije i fikcije u priči ,,Grobnica za Borisa Davidoviča” Danila Kiša, s posebnim osvrtom na načine na koje se istorijska činje- nica transformiše u simbolički i etički narativni čin. Polazeći od teorijskih postavki Linde Hačion, Pola Rikera, Brajana Mekhejla i Lubomira Doležela, u radu se pokazuje da Kišova proza funkcioniše kao primer postmoderne istorio- grafske metafikcije, koja istovremeno koristi i preispituje dokumentarne i istorijske strategije pripovedanja. Analiza pokazuje da u Kišovom tekstu dokument ne predstavlja dokaz istine, već sredstvo njene problematizacije, kao i da je „isti- nitost fikcije” zasnovana na etičkoj doslednosti i unutrašnjoj logičnosti fikcionalnog sveta. Kišova upotreba istorijskih realema, fusnota, arhivskih materijala i stvarnih ličnosti ne služi verifikaciji prošlosti, već građenju novog oblika pamćenja u kojem se prepliću istorija, književnost i moralna svest. U tom smislu, knjiga priča Grobnica za Borisa Davidoviča prevazilazi granice žanra i postaje prostor etičke refleksije o mogućnosti predstavljanja istine u vremenu ideoloških mani- pulacija i zaborava.

KLJUČNE REČI / KEYWORDS: 

Danilo Kiš, ,,Grobnica za Borisa Davido- viča”, postmoderna, istoriografska metafikcija, istina, doku- ment, fikcija, etika

PROJEKAT / ACKNOWLEDGEMENT:

LITERATURA/ REFERENCES:

  • Aristotel 1994: Aristoteles, Poetik, Stuttgart: Philipp Reclam, Hrsg. und ubers. von Manfred Fuhrmann.
  • Bošković 2008: D. Bošković, Tekstualno (ne)svesno Grobnice za Borisa Davidoviča, Beograd: Službeni glasnik.
  • Doleżel 2008, L. Doleżel, Heterokosmika. Fikcija i mogući svetovi, prevela Sneżana Kalinić, Beograd: Slużbeni glasnik.
  • Kiš 1985: D. Kiš, Grobnica za Borisa Davidoviča, Beograd: BIGZ.
  • Kiš 2015: D. Kiš, Ğas anatomije, Beograd: Arhipelag, priredila Mirjana Miočinović.
  • Lukač 1958: Đ. Lukač, Istorijski roman, Beograd: Kultura, prev. Frida Filipović.
  • Mekhejl 1996a: B. Mekhejl, Postmoderna proza, Reč 28, Beograd, 105‒112.
  • Mekhejl 1996b: B. Mekhejl, Stvarno, u poređenju sa čim?, Reč 28, Beograd, 112‒118. Riker 1993: P. Riker, Vreme i priča. Prvi tom, prevele Ana Moralić, Slavica Miletić,  Sremski Karlovci, Novi Sad: Izdavačka knjiżarnica Zorana Stojanovića.
  • Todorov 1981: Tz. Todorov, Introduction to Poetics, Minneapolis: University of Minnesota Press.
  • Hačion 1996: L. Hačion, Poetika postmodernizma. Istorija, teorija, fikcija, preveli Vladimir Gvozden, Ljubica Stanković, Novi Sad: Svetovi.