LEKSIČKA FREKVENCIJA U „SRPSKIM NARODNIM PRIPOVIJETKAMA“ VUKA KARADŽIĆA

 Nasleđe 60 (2025) [243-254]

AUTOR(I) / AUTHOR(S): Marijan J. Jelić

Download FullPdf    

DOI: 10.46793/NasKg2560.243J

SAŽETAK /ABSTRACT:

U radu je istražena frekvencija leksike u Srpskim narodnim pripovijetkama koje je sakupio Vuk Karadžić. Cilj rada je da se istraže i utvrde osnovni frekvencijski parametri: broj leksema, broj tekućih reči, najfrekventnije reči, najfrekventnije reči po vrstama, uže i šire leksičko jezgro korpusa. Leksema u pripovetkama ima ukupno 4.381, a tekućih (upotrebljenih, ponovljenih) reči ima 86.217. Odnos ukupnog broja leksema i tekućih reči pokazuje da leksička raznovrsnost u pripovetkama nije velika, što je i razumljivo budući da u pripovetkama/pričama ima mnogo ponavljanja. Najfrekventnije lekseme su: on, i, biti/jesam, sebe/se, da, u, a, pa, kad(a), na, hteti. Među imenicama najfrekventnija je imenica stranog porekla – car.

KLJUČNE REČI / KEYWORDS: 

narodne pripovetke, lekseme, frekvencija, tekuće reči, pozajmljenice, Vuk Karadžić

LITERATURA/ REFERENCE:

IZVOR
  1. SNP: V. Stefanović Karadžić, Srpskenarodnepripovijetke, Beograd: Vukova zadužbina i Laguna, 2017.
LITERATURA
  • Dragićević 2019: R. Dragićević, O čoveku u Vukovom Rječniku, VukovimtragomnaKosovuiMetohiji, Kosovska Mitrovica: Filozofski fakultet Univerziteta u Prištini s privremenim sedištem u Kosovskoj Mitrovici i Gradska biblioteka „Vuk Karadžić” u Kosovskoj Mitrovici, 27–36.
  • Gruden 2015: T. Gruden. Politički diskurs u parolama, sloganima i grafitima protesta NATO bombardovanja SR Jugoslavije 1999, Doktorska disertacija, Univerzitet u Beogradu, Fakultet političkih nauka.
  • Ivanović 2018: Z. Ivanović, Frekvencijski rečnici školske lektire, Knj. 2 (priredila Zorica Ivanović), Paraćin: Biblioteka „Dr Vićentije Rakić”.
  • Jelić (2008): B. Jelić, Rečnik pripovedaka Laze Lazarevića, Novi Sad: Matica srpska.
  • Ković 2014: I. Ković, Srpski jezik u brojkama (sabrani radovi), Beograd: Albatros Plus.
  • Kristal 1996: D. Kristal, Kembrička enciklopedija jezika, Nolit.
  • Milanov 2014: N. Milanov, Frekvencija imenica u Andrićevom romanu Travnička hronika, zbornik Andrićeva Hronika, Institut für Slawistik der KarlFranzens-Universität Graz – Narodna i univerzitetska biblioteka Republike Srpske (Banja Luka) – Svet knjige d.o.o. (Beograd), 775–785.
  • Neweklowsky 2011: G. Neweklowsky, Srpske narodne pripovijetke kao zbornik tekstova, Živa reč, Zbornik u čast prof. dr Nade Milošević-Đirđević, Balkanološki institut SANU i Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd, 379–388.
  • RSJ: Rečnik srpskog jezika, Drugo, izmenjeno i popravljeno izdanje, Ur. M. Nikolić, Novi Sad: Matica srpska.
  • Tošović 1995: B. Tošović, Stilistika glagola, Lindenblatt.
  • Vasić 1996 : S. Vasić, Polazne osnove novije srpske proze. Knj. 1, Rečnik četiri jevanđelista, Beograd: Institut za pedagoška istraživanja.