ZVEZDE : književna, jezička, umetnička i kulturna astropoetika 2024, (337-348)
AUTHOR(S) / AUTOR(I): Ilijana R. ČUTURA, Mara I. ČUTURA
Download Full Pdf 
DOI: 10.46793/Zvezde24.337C
ABSTRACT / SAŽETAK:
Cilj istraživanja u ovome radu jeste da ukažemo na jedan od mnogih aspekata složenosti i hibridnosti Milankovićevog dela Kroz vasionu i vekove – na jezičko-stilska sredstva kojima se ostvaruje ravnoteža naučnog i poetskog izraza. U radu izdvajamo one stilske i sintaksičke dominante kojima se „oživljavaju” pojave o kojima Milanković piše, bilo da pripadaju sferi astronomske nauke, istorije ili kulture u najširem smislu.
U radu razmatramo karakteristična svojstva personifikacije, metafore, poređenja i apostrofe. Osim njih, u radu analiziramo i sintaksička sredstva dodatne identifikacije i kvalifikacije, prevashodno apoziciju, ali i druga određenja (atributiv, odnosna zavisna rečenica). Njima Milanković ekonomično, sažeto, ali i stilski dinamično, čitaocu predstavlja bitne karakteristike važnih istorijskih ličnosti ali i svojih savremenika, te pojašnjava naučne zakona, fakte i pojave.
KEYWORDS / KLJUČNE REČI:
Milutin Milanković, Kroz vasionu i vekove, metafora, poređenje, personifikacija, apostrofa, apozicija, atributiv, relativna klauza
ACKNOWLEDGEMENT / PROJEKAT:
Realizaciju ovog istraživanja sufinansiralo je Ministarstvo nauke, tehnološkog razvoja i inovacija Republike Srbije (Ugovor br. 451-03-65/2024-03/200140).
REFERENCES / LITERATURA:
- Aleksić 2017: J. Aleksić, Transkulturni aspekti Milankovićeve naučne beletristike, u: Đorđe Nešić (ur.), Književni opus naučnika Milutina Milankovića, Dalj: Kulturni i naučni centar „Milutin Milanković“ – Beograd: Institut za književnost i umetnost, 145–164.
- Vukićević-Karabin, Atanacković 2010: M. Vukićević-Karabin, O. Atanacković, Opšta astrofizika (drugo prerađeno izdanje), Beograd: Zavod za udžbenike.
- Dimitrijević 2019: M. Dimitrijević, Metodički potencijal knjige Bili su deca kao i ti… Grozdane Olujić, Uzdanica, Priroda mnogostrukih ukrštaja u deluGrozdane Olujić (tematski broj), XVI/1, 201–213.
- Zinka 1988: M. Zinka, Siktaksički i semaktički položaj apozicije, Jezik 55, Zagreb, 129–143.
- Jović 2007: B. Jović, Naučno, fantastično i naučnofantastično u srpskoj naučnoj fantastici s kraja XIX i početka XX veka, Naučni sastanak slavista u Vukove dane, 36/2 231–242.
- Jović 2012: B. Jović, „Vremenski Argo” – nekoliko zapažanja o uvođenju vremeplova kao motiva i teme u naučnoj fantastici i (fantastičnoj) nauci, Aspekti vremena u književnosti, Beograd: Institut za književnost i umetnost, 223–240.
- Jović 2017: B. Jović, Kroz vasionu i vekove – Neke (auto)poetičke osobine nastanka, preobražaja i književnog konteksta Milankovićevog naučnog i fantastičnog putovanja, u: Đorđe Nešić (ur.), Književni opus naučnika Milutina Milankovića, Dalj: Kulturni i naučni centar „Milutin Milanković“ – Beograd: Institut za književnost i umetnost, 219-242.
- Kovačević 2006: M. Kovačević, Invokacija i apostrofa u Šantićevoj poeziji, u: M. Kovačević, Spisi o stilu i jeziku, Banjaluka: Književna zadruga, 96–125.
- Kordić 1995: S. Kordić, Relativkarečekica, Zagreb: Znanstvena biblioteka Hrvatskog filološkog društva – Matica hrvatska.
- Manojlović 2022: N. Manojlović, Elaboracija izvornog domena resurs – konceptualizacija vremena kao biljke u srpskom i engleskom jeziku, Uzdanica, XIX/1, 73–86.
- Milanović 2017: N. Milanović, Vokativne forme obraćanja ili odjeci tišine u Molitvama na jezeru Svetog Nikolaja Velimirovića, u: D. Bošković, Č. Nikolić (ur.) Srpski jezik, književnost, umetnost, Tišina, knj. 2, 259–268.
- Opačić 2017: Z. Opačić, Avijatičarski putopisi Stanislava Krakova (nadzemaljska perspektiva avangardne putopisne proze), Naučni sastanak slavista u Vukove dane, 46/2, 427–437.
- Opačić 2011: Z. Opačić, Igra nauke i fikcije (Milutin Milanković: Kroz vasionu i vekove), u: Z. Opačić, Naivna svest i fikcija, Novi Sad: Zmajeve dečje igre, 71–76.
- Simić, Jovanović 2002: R. Simić, J. Jovanović, Srpska sintaksa I–IV, Beograd: Naučno društvo za negovanje i proučavanje srpskog jezika.
- Trbojević 2010: A. Trbojević, Naučna poetika Milutina Milankovića u razrednoj nastavi – pedagoški uticaju dela „Kroz vasionu i vekove“, Inovacijeunastavi, 23/4, 95–104.
- Topolinjska 1981: Z. Topolinjska, Restrikcija nasuprot apozicije: dve vrste atributa imeničke sintagme, Južnoslovenski filolog, XXXVII, Beograd, 1–11.
- Hamović, 2017: D. Hamović, Istorijska svest u prozi Milutina Milankovića, u: Đorđe Nešić (ur.), Književni opus naučnika Milutina Milankovića, Dalj: Kulturni i naučni centar „Milutin Milanković“ – Beograd: Institut za književnost i umetnost, 99–109.
- Šegan, Pejović 2006: S. Šegan, N. Pejović, Osnovi astronomije, udžbenik za studente, Beograd: Vesta kompani