POJEDINI ASPEKTI IMPLEMENTACIJE SAVREMENIH SOFTVERSKIH REŠENJA U PRAVOSUDNI SISTEM I UTICAJ DIGITALIZACIJE NA PRAVOSUĐE I ADVOKATURU

Pravna regulativa usluga u nacionalnim zakonodavstvima i pravu Evropske Unije (2023) (str. 471-488) 

AUTOR(I) / AUTHOR(S): Janko Munjić

Download Full Pdf   

DOI: 10.46793/XIXMajsko.471M

SAŽETAK / ABSTRACT:

U doba povećanog protoka informacija i digitalizacije svakog aspekta života, najnovija i najinovativnija tehnološka i informativna dostignuća sve se više koriste i u pravosuđu. Autor je u radu predstavio različite vidove prožimanja savremenih informaciono-komunikacionih tehnologija i pravosuđa, sagledanih naročito kroz prizmu potencijala razvoja e-pravosuđa u kontekstu aktuelnog normativnog okvira. Apostrofiran je značaj pojedinih softverskih aplikacija sa aspekta pospešivanja efikasnosti pravosuđa i advokature, kao i uloga veštačke inteligencije u njihovom daljem razvoju, uključujući njen mogući uticaj na korenitu reformu postojećih pravosudnih sistema. Završni deo rada je posvećen analizi suđenja na daljinu iz perspektive trenutne zastupljenosti „video suđenja“ u domaćoj sudskoj praksi.

KLJUČNE REČI / KEYWORDS:

e-pravosuđe, suđenje na daljinu, onlajn rešavanje sporova, digitalizacija, veštačka inteligencija, chatgpt.

LITERATURA / REFERENCES:

Monografije i članci
  • Bannon, A., Keith, D., Remote Court: Principles for Virtual Proceedings During the COVID-19 Pandemic and Beyond, Northwestern University Law Review, vol. 115., issue 6, 2021.
  • Bugarski, T., Preduzimanje procesnih radnji putem tehničkih sredstava u krivičnim stvarima, Videolink i druga tehnička sredstva kao načini preduzimanja procesnih radnji u kaznenom postupku (norma, praksa i poželjni slučajevi širenja mogućnosti primene), Misija OEBS-a u Srbiji, 2021.
  • Damnjanović, S., Kibernetika i informatika kao sociološke paradigme promena, Zbornik radoova: Pravo i digitalne tehnologije, Novom Sad, 2019.
  • Dimovski, D., Prevencija kriminaliteta putem digitalizacije, Zbornik sažetaka: Pravo i digitalizacija, Niš, 2021.
  • Jocić, D., Milovanović, I., Opravdanost primene tehničkih sredstava za prenos slike i zvuka u krivičnom postupku, Videolink i druga tehnička sredstva kao načini preduzimanja procesnih radnji u kaznenom postupku (norma, praksa i poželjni slučajevi širenja mogućnosti primene), Misija OEBS-a u Srbiji, 2021.
  • Kavaja Stanišić, D., ChatGPT – Inovativni alat za raznovrsnu primenu u digitalnoj eri, Beograd, 2023.
  • Minhao Chen, B., Stremitzer, A., Tobia, K., Having Your Day in Robot Court, UCLA School of Law, Public Law Research Paper, No. 21-20/2021.
  • Munjić, J., Pravna pitanja u okviru sistema veštačke inteligencije, master rad, Pravni fakultet Univerziteta u Kragujevcu, 2021.
  • Simonato, M., Defence rights and the use of information technology in criminal procedure, Revue internationale de droit pénal, vol. 85, no. 1-2/2014.
  • Soković, S., Postavljanje EU standarda digitalne transformacije pravosuđa sa posebnim osvrtom na krivično pravosuđe, Zbornik radova: Usklađivanje pravnog sistema Srbije sa standardima EU, Kragujevac, 2021.
  • Opačić, A., Kozar V., Primena novih tehnologija u pravosudnom sistemu Srbije, Zbornik radova: Pravo i digitalne tehnologije, Novi Sad, 2019.
  • Rowden, E., Wallace, A., Remote judging: the impact of video links on the image and the role of the judge, International Journal of Law in Context, vol. 14., no. 4/2018.
  • Tintor, J., Neophodnost tonskog snimanja suđenja u krivičnom postupku, Videolink i druga tehnička sredstva kao načini preduzimanja procesnih radnji u kaznenom postupku (norma, praksa i poželjni slučajevi širenja mogućnosti primene), Misija OEBS-a u Srbiji, 2021.
  • Coglianese, C., Ben Dor, L. M., AI in Adjudication and Administration, Penn Law: Legal Scholarship Repository, University of Pennsylvania Carey Law School, 2021.
Izvori prava
  • Decision (EU) 2022/2481 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 establishing the Digital Decade Policy Programme 2030 (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022D2481&from=EN, 20.03.2023).
  • Praktične smernice za suđenje na daljinu u srednjoj i istočnoj Europi, CEELI institute, 2022.
  • Strategija razvoja veštačke inteligencije u Republici Srbiji za period 2020–2025. godine, Sl. glasnik RS, br. 96 od 31. decembra 2019. godine.
  • Strategija razvoja pravosuđa za period 2020–2025. godine, Sl. glasnik RS, br. 101 od 17. jula 2020, 18 od 11. februara 2022. godine.
  • Strategija razvoja informacionog društva u Republici Srbiji do 2020. godine, Sl. glasnik RS, br. 51 od 27. jula 2010. godine.
  • Strategija razvoja informacionog društva i informacione bezbednosti u Republici Srbiji za period od 2021. do 2026. godine, Sl. glasnik RS, br. 86 od 3. septembra 2021. godine.
Internet izvori
  • AI Will Transform The Field Of Law (https://www.forbes.com/sites/robtoews/2019/12/19/ai-will-transform-the-field-of-law/?sh=4582e5697f01, 20.03.2023).
  • AI and Law: 9 Ways Artificial Intelligence is Transforming the Legal Industry with Automation (https://blog.gramener.com/ai-and-law-9-ways-ai-is-transforming-law-industry/, 20.03.2023).
  • Veštačka inteligencija (AI) u pravosuđu? (http://www.naumovic-partners.com/vestacka-inteligencija-ai-u-pravosudju/, 20.03.2023).
  • Da li je srpskom pravosuđu potrebna veštačka inteligencija? (https://otvorenavrata pravosudja.rs/teme/ostalo/da-li-je-srpskom-pravosudu-potrebna-vestacka-inteligencija, 07.11.2022).
  • Estonia set to introduce ‘AI judge’ in small claims court to clear court backlog (https://www.law360.ca/articles/11582/estonia-set-to-introduce-ai-judge-in-small-claims-court -to-clear-court-backlog-, 20.03.2023).
  • Is ChatGPT the Prime Example of Biased Artificial Intelligence (https://web-mind.io/artificial-intelligence/is-chatgpt-the-prime-example-of-biased-artificial-intelligence/, 20.03.2023).
  • Robots Will Never Be As Creative As Lawyers (https://abovethelaw.com/2017/12/robots-will-never-be-as-creative-as-lawyers/, 20.03.2023).
  • Robo-Lawyer: How Artificial Intelligence Could Change the Legal System? (https://web-mind.io/artificial-intelligence/robo-lawyer-how-artificial-intelligence-could-change-the-legal-system/, 20.03.2023).
  • Treća industrijska revolucija: karakteristike, uzroci, posledice (https://sr.warbletoncouncil.org/tercera-revolucion-industrial-12044, 20.03.2023).
  • The meaning of artificial intelligence for legal researchers  (https://legal.thomsonreuters. com/en/insights/articles/meaning-of-ai-for-the-legal-industry, 20.03.2023).
  • From Estonian AI judges to robot mediators in Canada, U.K. (https://www.lexisnexis.ca/en-ca/ihc/2019-06/from-estonian-ai-judges-to-robot-mediators-in-canada-uk.page, 20.03.2023.)
  • Crime ‘tutorials’ via ChatGPT? AI has ideas for everything from murder to drug deals  (https://www.livemint.com/news/world/crime-tutorials-via-chatgpt-ai-has-ideas-for-everything-from-murder-to-drug-deals-11675750724195.html, 20.03.2023).
  • Colombian judge says he used ChatGPT in ruling (https://www.theguardian.com/ technology/2023/feb/03/colombia-judge-chatgpt-ruling, 20.03.2023).
  • ChatGPT in law: unlocking new opportunities while managing the risks (https://www.allens.com.au/insights-news/insights/2023/02/ChatGPT-in-law/, 20.03.2023).
  • Četvrta industrijska revolucija (http://ctm.fon.bg.ac.rs/2019/03/11/cetvrta-industrijska-revolucija/, 20.03.2023).
  • Would Humans Trust an A.I. Judge? More Easily Than You Think. (https://slate.com/news-and-politics/2023/02/chatgpt-law-humans-trust-ai-judges.html, 20.03.2023).