KING MILUTIN NEMANJIĆ AND HIS WIFE ELIZABETH ÁRPÁD, THE CONNECTION BETWEEN EAST AND WEST IN THE TIME OF THE PALAEOLOGOS

Sveti kralj Milutin i njegovo doba: istorija, književnost, umetnost (2023) (str. 121-136)

AUTOR(I) / AUTHOR(S): Melina Rokai

E-ADRESA / E-MAIL: 

Download Full Pdf   

DOI: 10.46793/6008-065-5.121R

SAŽETAK / ABSTRACT:

The paper aims to explore and present lives and relationship between Serbian King Stephen Uroš II Milutin and his wife Hungarian princess Elizabeth Árpád as the link between the East and West during the important reign of Paleologos dynasty in Byzantium. This will be done by looking at marital policies of Hungary, Serbia and Byzantium, the relationship between Milutin and Elizabeth in the context of their respective previous ones, their later life and sainthood. The new possibility regarding the meaning of their daughter’s name was offered and new conclusion concerning Elizabeth’s place of burial is reached.

KLJUČNE REČI / KEYWORDS:

Elizabeth Árpád, King Milutin, beatification, sainthood, Hungary, Serbia.

LITERATURA / REFERENCES:

  • Banfi 2005: F. Banfi, Magyar emlékek Itáliában, Studii e documenti italo-ungheresi, Szeged: Tudományegyetem Olasz Tanszék.
  • Bretscher-Gisiger 1998: Ch.Bretscher-Gisiger, “Stammtafel Nemanjiden 2”, Lexikon des Mittelalters 9,ed. N. Angermann 1998, München: Lexma, broj stranica.
  • Dinić 1964: M. Dinić, „Kćeri kralja Dragutina”, Prilozi za jezik, književnost, istoriju i folklor 30, sveska 1–2 (1964) 235–246.
  • Engel 1813: J. C. Engel, Geschichte des ungrischen Reiches1, Wien: In der Camesinaschen Buchhandlung. Ferjančić 1974: B. Ferjančić, „Mihajlo IX Paleolog”, Zbornik radova Vizantološkog Instituta 12–1 (1974) 333–355.
  • Ferrari 1637: S. Ferrari, De rebus Hungaricae provinciae ordinis praedicatorum, Viennae: Matthaeus Formica.
  • Fraknói 1906: V.Fraknói, Mária,V. István leánya, nápolyi királyné (1271–1323).Olvastatott a Kisfaludy-Társaság 1906 február 11-ikén tartott közülésén, Budapest: Franklin Társulat.
  • Gál 2013: J. Gál, “IV. Béla és I. Uros szerb uralkodó kapcsolata”, Századok 2 (2013) 490–507.
  • Gombos 1937: A.F. Gombos, Catalogus fontium historiae Hungaricae aevo ducum et regum ex stirpe Arpad descendentium, ab anno Christi DCCC usque ad annum MCCCI, (Szent Margit), 1–4, Budapest: MTA
  • Górka 1916: O. Górka, Anonymi Descriptio Europae Orientalis, Cracoviae: SumptibusAcademiaeLitterarum.
  • Hevenesi 1737: G. Hevenesi, Ungaricae sanctitatis indicia, Tyrnaviae: Typis Academicis per Leopoldum Berger.
  • Ivić 1919: A.Ivić, Rodoslovne tablice srpskih dinastija i vlastele, Zagreb: Zemaljskatiskara.
  • Ivić 1923: A.Ivić, Rodoslovne tablice srpskih dinastija i vlastele, 2. znatno popunjeno izd., Beograd: S. B. Cvijanović.
  • Ivić 1928: A.Ivić, Rodoslovne tablice srpskih dinastija i vlastele, 3. znatno popunjeno izd., Novi Sad: Matica srpska.
  • Jireček 1952: K. Jireček, Istorija Srba: prva knjiga do 1537. godine, preveo Jovan Radonić, drugo dopunjeno izdanje, Beograd: Naučna knjiga.
  • Kalić 1970: J. Kalić, „Raški veliki župan Uroš II“, Zbornik radova Vizantološkog instituta u Beogradu 12 (1970) 21–39.
  • Kanyó 2019: F. Kanyó, “Az apáca, a szerető, a királyné és a boldog. Egy éle- trajz az utolsó Árpádok idejéből (Opatica, ljubavnica, kraljica i blažena)”, Történelmi töredékek. Válogatás a napi történelmi forrás szerzőinek írásaiból III,edd. M. Balogh-Ebner, S. György, T. Hajnáczky, Budapest 2019, 11–33.
  • Karácsonyi 1910: J. Karácsonyi, “A mérges vipera és az antimonialis: Korkép Kún László idejéből”, Századok 44 (1910), 1–10.
  • Klaniczay 2000: G.Klaniczay, Az uralkodó szentsége a középkorban, Magyar dinasztikus szentkultuszok és európai modellek, Budapest:Balassi Kiadó.
  • Komatina2020: P. Komatina, „O prvom braku kralja Milutina”, Zbornik radova Vizantološkog instituta 57 (2020) 45–59.
  • Kristó 1994: G. Kristó, Anjouori oklevéltár. Documenta res hungaricas tempore regum Andegavensium illustrantia,3, 1311-1314, Budapest-Szeged: Nemzeti Kulturális Alap.
  • Kristó, Makk 1988: G.Kristó, F. Makk, Károly Róbert emlékezete, A szöveganyagot válogatta, szekesztette és a jegyzeteket írta… , A képanyagot Marosi Ernő válogatta, Hungarian translation C. Almási Tibor, Blazovich László, Borzákné Nacsa Mária, Sz. Galántai Erzsébet, Géczi Lajos, Kristó Gyula, Makk Fernc, Petrovics István, Szegfű László és G. Tóth Ilona, A kötetet szakmailag Érszegi Géza nézte át, Névmutató, Összállította: M. Kiss Julianna, Bibliotheca Historica, Történelmi és Művelődéstörténelmi sorozat, Budapest: Európa Könyvkiadó.
  • Kristó, Makk1998: G.Kristó, F. Makk, “Arpaden II“, Lexikon des Mittelalters 9, Werla bis Zypresse, Anhang, Stammtafeln, Herrscher-und Papstlisten, ed. N. Angermann 1998, München: Lexma, broj stranica.
  • Maksimović 1986: LJ. Maksimović, „Georgije Pahimer“, Vizantijski izvori za istoriju naroda Jugoslavije 6, ur. F. Barišić, B. Ferjančić, Beograd 1986, 1–63.
  • Malamut 2000: E. Malamut, “Les reines de Milutin”, Byzantinische Zeitschrift 93 (2000) 490–507.
  • Maritch 1933: D. Maritch, Papstbriefe für serbische Fürsten, Sremski Karlovci: SerbischeKlosterBuchdrukerei.
  • Mišić 2009: S. Mišić, „Srpsko-bugarski odnosi na kraju 13. veka“, Zbornik radova Vizantološkog instituta 46(2009) 333–340.
  • G.Moravcsik, Szent László lánya és a bizánci Pantokrator-monostor, 1–54, prevod naslova, Moravcsik Julius, Die Tochter Ladislaus des Heiligen und das Pantokrator-Kloster in Konstantinopel, Auszug aus der ungarischen Abhand- lung, A Konstantinápolyi Magyar Tudományos Intézet Közleményei, 7-8. füzet, Mitteilungen des Ungarischen Wissenschaftlichen Institute in Konstantinopel, Heft 7-8, Buzdapest-Konstantinápoly.
  • Mošin 1977: V.Mošin, „2. Balkanska diplomatija i dinastičkite brakovi na kralot Milutin“;„4. Dogovorot na kral Uroš Milutin so Karlo Valoa od 1308 godina, za podelbata na Vizantijska Makedonija: Uvod: V. Mošin; tekst so prevod i komentar: L. Slaveva“,Spomenici za srednovekovnata i ponovata istorija na Makedonija, ur. V. Mošin, Skopje 1977, 89–213; 415–428.
  • Mouraville 1890: H. Mouraville, “Le projets de Charles de Valois sur l`Empire de Constantinople”, Bibliotheque de l`École des chartes 51 (1890) 7.
  • Nagy 1876: I. Nagy, Az utolsó Árpádházi király trónra lépte, Értekezések a történelmi tudományok köréből, 6. 2, Budapest: Magyar Tudományos Akadémia.
  • Nedeljković 1965: LJ. Nedeljković, „Novac sa natpisom „Karvlvs“, Zbornik Matice srpske za društvene nauke 40 (1965) 1–25.
  • Palacky 1839: F. Palacky, Geschichte Böhmens, 2 tom I R. 355–360, Prag.
  • Petit 1900: J. Petit, Charles de Valois, Paris: Picard.
  • Purković 1934: M. Purković, Avinjonske pape i srpske zemlje, Požarevac: [b. i.].
  • Purković 1996: M. Purković, Princeze iz kuće Nemanjića: istorijska studija, Beograd: Pešić i sinovi.
  • Radojčić 1934: S. Radojčić, Portreti srpskih vladara u srednjem veku, knjiga 1 posebna izdanja, Skoplje: Muzej južne Srbije u Skoplju.
  • Rokai, Đere, Pal, Kasaš 2002: P. Rokai, Z. Đere, T. Pal, A.Kasaš, Istorija Mađara, Beograd: CLIO.
  • Seppelt 1956: F. X. Seppelt, Geschichte der Päpste 3, München: Kösel Verlag.
  • Spasić, Mrđenović, Palavestra 1987: D. Spasić, D. Mrđenović, A. Palavestra, Rodoslovi i grbovi srpskih vladara, Beograd: Nova knjiga.
  • Szabó 1886: K. Szabó, Kun László, 1272-1290, Budapest: Méhner Vilmos Kiadása.Szentpétery 1912 (reprint1974): I. Szentpétery,Oklevéltani naptár, Bu- dapest: Akadémiai kiadó. Šusta 1895: J. Šusta, “Zaviš z Falkensteina”, Česky časopis historicky 1 (1895) 247.
  • Ćirković 1981: S.Ćirković, Istorija srpskog narodaI, Beograd: Srpska književna zadruga.
  • Ćirković 2009: S. Ćirković, „Jelisaveta”, Srpski biografski rečnik 4: I-Ka, ur. Č. Popov, Novi Sad 2009, broj stranica. Ćirković, Ferjančić 1986: S. Ćirković, B. Ferjančić, „Nićifor Grigora“,Vizantijski izvori za istoriju naroda Jugoslavije 6, ur. F. Barišić, B. Ferjančić, Beograd 1986, 145–297.
  • Theiner 1859: A. Theiner, Monumenta historica Hungariam sacram illustrantia 1, Roma: Typis Vaticanis.
  • Todić1988: B. Todić, Gračanica: slikarstvo, Beograd: Prosveta; Priština: Jedinstvo.
  • Ubičini 1870: A. Ubičini, „Ugovori o savezu i prijateljstvu među Karlom od Valoa i poslanicima srpskog kralja Uroša od 27. Marta 1308“, Glasnik Srpskog učenog društva 27(1870) 309–341.
  • Uzelac 2014: A. Uzelac, „O srpskoj princezi i bugarskoj carici Ani“, Istorijski časopis 63(2014) 29–46.
  • Veselinović, Ljušić 2008: A.Veselinović, R. Ljušić, Srpske dinastije, Beograd: Službeni glasnik.
  • Wenzel 1874: G. Wenzel: Magyar diplomácziai emlékek az Anjoukorból (Acta extera)1, Budapest: Akadémia könyvkiadó hivatalában.
  • Wertner 1892: M.Wertner, Az Árpádok családi története, Népés Földrajzi könyvtára 51, Nagybecskerek, Szabó Ferenc Történeti.Živković, Petrović, Uzelac 2013: T. Živković, V. Petrović, A. Uzelac, Anonymi Descriptio Europae Orientalis – Anonimov Opis istočne Evrope, Beograd: Istorijski institut Beograd.