Pope Pius XII and the Challenge of Totalitarianism in Yugoslavia,1941–1958 (2025) [pp. 99-125]
AUTHOR(S) / АУТОР(И): Milosav Z. Đoković
Download Full Pdf 
DOI: 10.46793/POLITY25.099DJ
ABSTRACT / САЖЕТАК:
Based on Vatican archives, this paper discusses the visits of the Ukrainian Bishop Ivan Bučko to the Independent State of Croatia during 1942. Bučko had to leave the United States in the fall of 1941 due to accusations of being pro-Nazi; and due to his inability to return to his home diocese in Lviv, where he was an auxiliary bishop, the Holy See sent him on two missions, namely two visits to the Eparchy of Križevci. The first was in April 1942 and the second in August of the same year. The missions had a practical function: to convince the authorities that converted Orthodox Christians could freely receive Eastern Rite services in the Catholic Church; to ordain Janko Šimrak as Bishop of the Eparchy of Križevci; and to familiarize himself with the real situation in Croatia. In his reports on his visits to Cardinal Tisserant, Bučko provides detailed and relevant information about the situation in the Independent State of Croatia regarding the massacres of Serbs and Jews, and the participation of the Catholic clergy, especially the Franciscans, in these crimes.
KEYWORDS / КЉУЧНЕ РЕЧИ:
Ivan Bučko, Congregation for the Eastern Church, Independent State of Croatia, Eparchy of Križevci, Ustasha, genocide, Serbs, Jews
REFERENCES / ЛИТЕРАТУРА:
- “Boravak Biskupa dra Bučka u Križevcima”. Eparhijski Vjesnik 4 (1942), 48.
- Bulajić, M. Misija Vatikana u Nezavisnoj Državi Hrvatskoj, knj. 1–2. Beograd: Politika, 1992.
- Đoković, M. “Abbot Marcone and Independent State of Croatia – Service of Apostolic Visitor in Zagreb in 1941”. In Catholic Church and Totalitarianism in Yugoslavia 1941–1958, ed. Vojislav G. Pavlović, 97–119. Belgrade: Institute for Balkan Studies SASA, 2024.
- “Imenovanje i posvećenje Vladike”. Eparhijski Vjesnik 4 (1942), 39–47.
- Kertzer, D. I. Un papa in guerra. La storia segreta di Mussolini, Hitler e Pio XII. Milano: Garzanti, 2022.
- L’abate Giuseppe Ramiro Marcone nei manoscritti inediti dell’abbazia di Montevergine, a cura di p. Andrea Davide Cardin – Anna Battaglia. Napoli: Arte’m, 2018.
- Марусин, М. Архіпастир скитальців архієпископ Іван Бучко. Львів: Опілля, 2008.
- “Nostre Informazioni”. L’Osservatore Romano 289/24.784 (12 December 1941), 1.
- p. “Biskupsko posvećenje dra Janka Šimraka”. Katolički List 35 (1942), 409–410.
- Perrone, F. Le avventure di un monaco in bianco e nero: padre Paolino Beltrame Quattrocchi. Siena: Cantagalli, 2014.
- “Proslava godišnjice Nezavisne Države Hrvatske”. Eparhijski Vjesnik 3 (1942), 21–22.
- “Provvista delle Diocesi”. L’Osservatore Romano 129/24.928 (4 June 1942), 1.
- Riccardi, A. La guerra del silenzio. Pio XII, il nazismo, gli ebrei. Bari: Laterza, 2022.
- “Sacra Congregatio Pro Ecclesia Orientali. Provisio Ecclesiarum”. Acta Apostolicae Sedis 34 (10/1942), 299.
- Симић, С. Ватикан против Југославије. Титоград: Графички завод, 1958.
- Симић, С. Прекрштавање Срба за време Другог светског рата. Титоград: Графички завод, 1958.
- Stojanović, A. “A Beleaguered Church: The Serbian Orthodox Church in the Independent State of Croatia (NDH) 1941–1945”. Balcanica XLVIII (2017), 269–287.
- Stojanović, A. “A Croatian and Catholic State. The Ustasha Regime and Religious Communities in the Independent State of Croatia”. Balcanica LIV (2023), 193–222.
- Шкиљан, Ф. Покатоличавање Срба. Прекрштавање на подручју Загребачке надбискупије између 1941. и 1945. године, књ. 1–3. Нови Сад: Архив Војводине, Српско народно вијеће, 2022.
- Škiljan, F. “Vjerski prijelazi s pravoslavne na rimokatoličku i grkokatoličku vjeroispovijest na području Čazmanskog arhiđakonata između 1941. i 1945.” Migracijske i etničke teme 33 (3/2017), 275–305.
- Tajni dokumenti o odnosima Vatikana i ustaške “NDH”. Zagreb: Društvo novinara Hrvatske, 1952.
- Tko je tko u NDH. Hrvatska 1941.–1945. Zagreb: Minerva, 1997.
- U prvim mjesecima stvaranja N.D.H. Moje poslanje u Italiju 7. IX. – 24. IX. 1941. Dnevnik D. K. Šegvić. Zagreb: Tiskara Merkantile, [1943].
- Valente, M. “Pio XII e il mancato riconoscimento dello Stato indipendente di Croazia da parte della Santa Sede”. Römische Historische Mitteilungen 65 (2023), 577–604.
- “Vijesti iz Biskupije. Mons. Dr Ivan Bučko u Križevcima”. Eparhijski Vjesnik 3 (1942), 32.