XXI Maјско саветовање (2025) САВРЕМЕНО ПРАВО У ЕРИ ДИГИТАЛИЗАЦИЈЕ И ОДРЖИВОГ РАЗВОЈА (587-604 стр.)
АУТОР(И) / AUTHOR(S): Јелена Чановић Спасојевић 
Download Full Pdf
DOI: 10.46793/XXIMajsko.587CS
САЖЕТАК / ABSTRACT:
У раду се анализирају нормативни оквир и практични изазови дигитализације парничног поступка у Републици Србији, с фокусом на електронски документ и електронску доставу. Аутор указује на значај правне и технолошке инфраструктуре за примену електронске комуникације у поступцима, као и на неопходност увођења е-суда као (обавезне или могуће) платформе за све професионалне и друге учеснике. Истакнуте су предности дигитализације у погледу ефикасности и доступности правде, али и ризици повезани са безбедношћу података и дигиталном искљученошћу. У раду се закључује да су усвајање и примена предложених законских решења кључна претпоставка за модернизацију српског правосуђа у складу са европским стандардима.
КЉУЧНЕ РЕЧИ / KEYWORDS:
дигитализација парничног поступка, електронски документ, електронско достављање.
ЛИТЕРАТУРА / REFERENCES:
- Ahmed, К. R., Lips, С., Draheim, D., eSignature in eCourt Systems, World Conference on Smart Trends in Systems, Security and Sustainability (WS4 2020), London, United Kingdom, https://www.researchgate.net/publication/341940629_eSignature_in_eCourt_Systems
- Velicogna, M., Errera, A., Derlange, S., e-Justice in France: the e-Barreau experience, Utrecht Law Review, 7(1), 2011, https://www.researchgate.net/publication/50235265_e-Justice_in_ France_the_e-Barreau_experience
- Gurbanov, R., e-Courts and the joint achievements in digitalization of justice, https://thedocs.worldbank.org/en/doc/3ecf7262788a3ec69c8a45bbd3342a28-0080022021/ related/29-06-21-Presentation-e-Court-WB-Dr-Ramin-Gurbanov.pdf
- Еlectronic evidence in civil and administrative proceedings, Guidelines and explanatory memorandum, Council of Europe, https://rm.coe.int/guidelines-on-electronic-evidence-and- explanatory-memorandum/1680968ab5
- Естонски Закон о парничном поступку, Tsiviilkohtumenetluse seadustik, vastu võetud 20. aprillil 2005, avaldatud Riigi Teatajas (RT I 2005, 26, 197), jõustus 1. jaanuaril 2006; muudatus
- „Tsiviilkohtumenetluse seadustiku ja teiste seaduste muutmise seadus (kollektiivse esindushagi menetluse loomine)“ vastu võetud 18. detsembril 2024, avaldatud RT I 2024, 5 (välja
- kuulutanud president 23. detsembril 2024), jõustus 1. jaanuaril 2025
- Еuropean Commission for the Efficiency of Justice (CEPEJ), Guidelines on electronic court filing (e-filing) and digitalisation of courts, Adopted at the 37th plenary meeting of the CEPEJ (Strasbourg, 8-9 December 2021), https://rm.coe.int/e-filing-en/1680b2ca1c
- European judicial systems CEPEJ Evaluation Report, 2022 Evaluation cycle (2020 data), Council of Europe, https://rm.coe.int/cepej-report-2020-22-e-web/1680a86279
- Закон о парничном поступку (Сл. гласник РС, бр. 72/2011, 49/2013 – одлука УС, 74/2013 – одлука УС и 55/2014, 87/2018, 18/2020 и 10/2023 – др. закон).
- Закон о електронском документу, електронској идентификацији и услугама од поверења у електронском пословању (Сл. гласник РС, бр. 94/2017 и 52/2021).
- Конвенција Уједињених нација о коришћењу електронских комуникација у међународним; United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts, https://treaties.un.org/doc/source/RecentTexts/X-18_english.pdf
- Нацрт закона о изменама и допунама Закона о парничном поступку, https://www.mpravde.gov.rs/obavestenje/33408/nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama- zakona-o-parnicnom-postupku-1952021-godine.php
- Немачки Zivilprozessordnung, Gesetz betreffend die Civilprozessordnung vom 30. Januar 1877 (RGBl. S. 83), in der Fassung der Bekanntmachung vom 5. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3202), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 24. Oktober 2024 (BGBl. I Nr. 328), in Kraft getreten am 31. Oktober 2024
- Сентенца уз образложење Решења Врховног касационог суда, Рж1уп 15/2022 од
- 08.11.2022. године, Правна база Paragraf Lex
- Сентенца уз образложење Решења Врховног касационог суда, Рж1к, Рж1кп, Рж1г, Рж1р, Рж1гп, Рж1у, Рж1уп 15/2022 од 08.11.2022. године, Правна база ИНГ-ПРО
- Сентенца уз образложење Пресуде Апелационог суда у Београду Гж3. 327/22 од
- 08.09.2022. године, Правна база ИНГ-ПРО
- Стратегија развоја правосуђа за период 2020–2025. године (,,Службени гласник РС“, бр. 101 од 17. јула 2020, 18 од 11. фебруара 2022. године), https://pravno-informacioni- sistem.rs/eli/rep/sgrs/vlada/strategija/2020/101/1/reg
- Стратегија развоја информационог друштва и информационе безбедности у Републици Србији за период од 2021. до 2026. године (Сл. гласник РС, бр. 86 од 3. септембра 2021. године), https://pravno-informacioni-sistem.rs/eli/rep/sgrs/vlada/strategija/ 2021/86/1/reg
- Сајт Министарства правде РС, https://www.mpravde.gov.rs/sr/tekst/9289/cepej.php https://www.paragraf.rs/dnevne-vesti/150621/150621-vest2.html https://www.paragraf.rs/dnevne-vesti/250321/250321-vest8.html https://mega.rs/sr/proizvodi/libra/
- https://portal.sud.rs/sr/tok-predmeta https://euprava.gov.rs/eSanduce_uputstvo
- https://www.mpravde.gov.rs/vest/20456/nova-aplikacija-esud-omogucava-podnosenje-tuzbi-u- upravnim-sporovima-elektronskim-putem.php
- https://esud.sud.rs/home/#/login https://www.gesetze-im-internet.de/zpo/ 128a.html https://e-justice.europa.eu/home_en
- https://e-justice.europa.eu/topics/court-procedures/civil-cases/service-documents-official- transmission-legal-documents/pl_en
- Судски пословник (,Сл. гласник РС, бр. 110/2009, 70/2011, 19/2012, 89/2013, 96/2015, 104/2015, 113/2015 – испр., 39/2016, 56/2016, 77/2016, 16/2018, 78/2018, 43/2019, 93/2019 и 18/2022).
- Смернице о електронским доказима у парничним и управним поступцима; Guidelines of the Committee of Ministers to member States on electronic evidence in civil and administrative proceedings.
- Taun, Imanudin Affandi, Rahman, ,Application of E-Court in Different Countries: A Comparative Study in the Development of E-Court, Advances in Social Science, Education and Humanities Research, Proceedings of the 3rd International Conference on Law, Governance, and Social Justice (ICoLGaS 2023), https://www.atlantis-press.com/ proceedings/icolgas- 23/125995708
- The Public e-File Questions and Answers, Registrite ja Infosüsteemide Keskus (RIK), доступног на званичном сајту естонског судског система: https://www.kohus.ee/sites/ default/files/tekstidokumendid/the_public_e-file_questions_and_answers.pdf
- United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts, United Nations Commission On International Trade Law, United Nations, New York, 2007, https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/media-documents/uncitral/en/ 06-57452_ebook.pdfУредба о електронској идентификацији и услугама поверења за електронске трансакције на унутрашњем тржишту; Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EC, (eIDAS Regulation), https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri= CELEX%3A 32014R0910
- Fabri, М., From Court Automation to e-Justice and Beyond in Europe, International Journal For Court Administration, Year: 2024, Volume: 15 Issue: 3, https://iacajournal.org/articles/ 10.36745/ijca.640
- CMS Expert Guide to Digital Litigation in Sweden, https://cms.law/en/int/expert-guides/cms- expert-guide-to-digital-litigation/sweden?utm_source=chatgpt.com
- Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Cyberjustice?utm_source=chatgpt.com