ЛЕКСИКОГРАФСКА ОБРАДА ИМЕНИЦА СУБЈЕКТИВНЕ ОЦЕНЕ У ДВАМА ДИЈАЛЕКАТСКИМ РЕЧНИЦИМА ПРИЗРЕНСКО-ТИМОЧКЕ ГОВОРНЕ ЗОНЕ

Наслеђе 61 (2025) [235-252]

АУТОР(И) / AUTHOR(S):Мирјана К. Илић 

Download Full Pdf  

DOI: https://doi.org/10.46793/NasKg2561.235I

САЖЕТАК /ABSTRACT:

У раду се анализира лексикографска обрада именица субјективне оцене у два новија дијалекатска речника призренско-тимочке говорне зоне, тимочко-лужничког поддијалекта. То су Тимочки дијалекатски речник Јакше Динића и Речник говора Лужнице Љубисава Ћирића. Реч је о дијалектским речницима који су настали у оквиру вишедеценијског искуства у састављању дијалекатских речника и под строгим надзором наших еминентних научних, лингвистичких институција. Оба речника показују устаљеност и доследност методолошких приступа и поступака, али с обзиром на то да су прецизирања увек могућа, као и да нове технолошке речничке форме (дигитални речници) дају веће могућности, у раду се указује на могућа, евентуална прецизирања у дефинисању лексикографских поступака.

КЉУЧНЕ РЕЧИ / KEYWORDS: 

дијалекатски речник, именице субјективне оцене, лексикографски поступак, експресивно значење

ПРОЈЕКАТ / ACKNOWLEDGEMENT:

ЛИТЕРАТУРА/ REFERENCES:

  • Bartminjski 2011: Ј. Бартмињски, Језик – слика – свет. Етнолингвистичке студије, Београд: СловоСлавиа.
  • Bogdanović 2015: Н. Богдановић, Дијалекатски речници у светлу Вуковог Рјечника, у: Зборник радова са научног скупа Српске академије наука и уметности: Вук Стефанович Караџић (1787–1864–2014), књ. CLVI, Одељење језика и књижевности, књ. 27, Београд, 209–218.
  • Veljković-Stanković 2005: Д. Вељковић-Станковић, Речи субјективне оцене у настави српског језика и књижевности (докторска дисертација), Београд: Филолошки факултет.
  • Gortan-Premk 1995–1996: Д. Гортан-Премк, Семантика и структура деривата, Наш језик, XXX/1–5, Београд, 76–81.
  • Gortan-Premk 1997: Д. Гортан-Премк, Полисемија или организација лексичког система, Београд: Институт за српски језик.
  • Dragićević 2007: Р. Драгићевић, Лексикологија српског језика, Београд: Завод за уџбенике.
  • Dragićević 2016: Р. Драгићевић, Словенска лексика за људске особине и емоције у Елезовићевом Речнику косовско-метохиског дијалекта, Јужнословенски филолог, LXXII, 1–2, 33–64.
  • Ilić 2005: М. Илић, Лексикографски поступци у дијалекатским речницима југоисточне Србије, Ниш: Филозофски факултет, Просвета.
  • Ilić 2012: М. Илић, О једном дијалекатском творбеном моделу, Годишњак за српски језик, Филозофски факултет, Ниш.
  • Ilić 2013: М. Илић, Развој лексикографских дефиниција у речницима југоисточне Србије, у: Путеви и домети дијалекатске лексикографије, Ниш: Филозофски факултет, 123–130.
  • Ilić 2013а: М. Илић, Један могући кратки нацрт речника ПТ говорне зоне, Годишњак за српски језик, XXVI/13, Ниш: Филозофски факултет.
  • Žugić 2009: Р. Жугић, Семантичко-творбена анализа пејоратива за женска лица у јабланичком говору, Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, 52/2, Нови Сад, 81–106.
  • Jovanović 2010: В. Јовановић, Деминутивне и аугментативне именице у српском језику, Београд: Институт за српски језик САНУ.
  • Milosavljević 2017: Т. Милосављевић, Лексика српског призренског говора, Старине Друштва за српски језик и књижевност, LXIV.
  • Pešikan 1970: М. Пешикан, Наш језик на сто година после Вука, Београд: Друштво за српскохрватски језик и књижевност.
  • Popović 2008: Љ. Поповић, Значај фолклорне грађе за когнитивна истраживања језичке слике света, у: Љ. Раденковић (ур.), Словенски фолклор и фолклористика на размеђи два миленијума, Београд: Балканолошки институт, 229–250.
  • Popović 2008а: Љ. Поповић, Језичка слика стварности: когнитивни аспект контрастивне анализе, Београд: Филолошки факултет.
  • Radović-Tešić 2000: М. Радовић-Тешић, Пејоративни називи за женску особу у једном народном говору, Јужнословенски филолог, LVI/3–4, 907–913.
  • Remetić 2013: С. Реметић, Шта очекујем од дијалекатског речника?, у: Ј. Марковић (ур.), Путеви и домети дијалекатске лексикографије, Ниш: Филозофски факултет, 11–23.
  • Ristić 1996: С. Ристић, Типови експресивне лексике у савременом српском језику (модел особа + психичка или морална особина), Јужнословенски филолог, LII, 57–78.
  • Ristić, Radić-Dugonjić 1999: С. Ристић, М. Радић-Дугоњић, Језик, смисао, сазнање: студија из лексичке семантике, Београд: Филолошки факултет.
  • Ristić 2004: С. Ристић, Експресивна лексика у српском језику, Београд: Институт за српски језик.
  • Sapir 1984: Е. Сапир, Огледи из културне антропологије, Београд: Просвета.
  • Ćorić 1994: Б. Ћорић, Творбено и лексичко значење, Научни састанак слависта у Вукове дане, 22/2, Београд, 257–263.
  • Ćorić 1995: Б. Ћорић, Стилистички аспекти деривације, Научни састанак слависта у Вукове дане, 23/2, Београд, 103–108.