ДОК ТИХО ТЕЧЕ ЖИВОТ КАО РЕКА: РОМАНИ „ДЕРВИШ И СМРТ“ МЕШЕ СЕЛИМОВИЋА И „ТИХО ТЕЧЕ МИСИСИПИ“ ВЛАДИМИРА ТАБАШЕВИЋА У ИНТЕРКУЛТУРАЛНОМ ДИЈАЛОГУ

Млади филолози I (2025) [167-178]

AUTHOR(S) / АУТОР(И): Снежана М. Марковић

Download Full Pdf   

DOI: 10.46793/MFXVI-2.167M

ABSTRACT / САЖЕТАК:

Као неочекивана прилика за успостављање интеркултуралних релација романа Дервиш и смрт Меше Селимовића са делима домаћих и страних савремених писаца наметнуо се могући књижевни дијалог који овај Селимовићев класик води са савременим романом Тихо тече Мисисипи Владимира Табашевића.

Као и у Селимовићевом делу, и у роману Тихо тече Мисисипи Владимира Табашевића пратимо живот босанске касабе, али у другачијем временском раздобљу. Без обзира на то што су између радњи двају романа прошла два века, у оба дела главни јунаци подједнако трагају за давно изгубљеним смислом, пољуљани су егзистенцијалним кризама, стоје поражени између прошлости и садашњости, разматрају судбине малих места и појединаца који из таквих средина долазе и не одустају од потраге за идентитетом.

Време и контекст имају значајну улогу у прављењу дистинкције између Селимовићевог класика и Табашевићевог савременог дела, али универзалне теме људске егзистенције приближавају их један другоме у својеврсном интеркултуралном дијалогу који ова два романа несметано воде, заснивајући се превасходно на метафори живота као речног тока и идентитета као утапања (стапања).

KEYWORDS / КЉУЧНЕ РЕЧИ:

роман, Мeша Селимовић, Дервиш и смрт, Владимир Табашевић, Тихо тече Мисисипи, интеркултуралност

ACKNOWLEDGEMENT / ПРОЈЕКАТ:

REFERENCES / ЛИТЕРАТУРА:

  • Вучковић 2005: Р. Вучковић, Модерни роман двадесетог века, Источно Сарајево: Завод за уџбенике и наставна средства.
  • Егерић 1995: М. Егерић, Дервиш и смрт Меше Селимовића, Београд: ЗУНС.
  • Јеротић 2002: В. Јеротић, Дарови наших рођака, Београд: Арс либри.
  • Јуван 2013: М. Јуван, Интертекстуалност, Нови Сад: Академска књига.
  • Квас 2013: К. Квас, Интертекстуалност песме Santa Maria della Salute Лазе Костића, Београд: Научни састанак слависта у Вукове дане, МСЦ, Зборник Развојни токови српске поезије, други том 42/2.
  • Ораић Толић 1990: Д. Ораић Толић, Теорија цитатности, Загреб: Графички завод Хрватске.
  • Петровић 1981: М. Петровић, Роман Меше Селимовића, Ниш: Градина.
  • Селимовић 2004: М. Селимовић, Дервиш и смрт, Београд: Логос-арт.
  • Табашевић 2016: В. Табашевић, Тихо тече Мисисипи, Београд: Контраст.
  • Хофман 2006: М. Хофман, Интеркултуралност, страност, различитост, Минхен: Вилхелм Финк, са немачког превео Крешимир Бобаш.