ХРИШЋАНСКИ И ПАГАНСКИ ЕЛЕМЕНТИ У СРПСКИМ НАРОДНИМ ЛЕГЕНДАРНИМ ПРИЧАМА

AUTHOR(S) / АУТОР(И): Миљана С. Пешић

Download Full Pdf   

DOI: 10.46793/MFXVI-2.053P

ABSTRACT / САЖЕТАК:

Тема овог рада јесте анализа хетерогених усменокњижевних елемената које акумулира легендарна прича. Грађу за ово истраживање представља корпус забележен и приређен од стране В. Стефановића Караџића и В. Чајкановића. У раду се пружа преглед основних обележја прозног жанра легендарне приче, а посебно њене структуре од које директно зависе градивни елементи приче (кушање, ликови кушача и искушеника, систем награде и казне), те анализа њихове функције и порекла. Дуалност овог жанра огледа се у религијском и легендарном дискурсу, а наслеђе претхришћанског и хришћанског порекла чини неодвојиви део света некадашњег колектива, њихових система вредности и норми понашања који су документовани путем усмене књижевности. Религијски елементи легендарних прича нису хомогени, иако се оне првенствено сматрају причама с хришћанском моралном поуком. Иако у конкретним наративима могу преовладавати хришћански или пагански елементи, они углавном коегзистирају захваљујући својој јединственој функцији − успостављању етичких кодекса, односно норми понашања.

KEYWORDS / КЉУЧНЕ РЕЧИ:

усмена књижевност, народна религија, кушање, награда, казна, гостопримство, Свети Сава, душа

ACKNOWLEDGEMENT / ПРОЈЕКАТ:

REFERENCES / ЛИТЕРАТУРА:

• Илић 2019: Д. Илић, Старање о души у легендама, легендарним причама и новозаветним апокрифима, Зборник Матице српске за славистику, бр. 96, 243−265.
• Јовановић 2000: Б. Јовановић, Дух паганског наслеђа y српској традиционалној култури, Нови Сад: Светови.
• Латковић 1982: В. Латковић, Народна књижевност, Београд: Научна књига.
• Матић 2023: А. Матић, Култура и закони гостопримства у српској усменој епици, Д. Бошковић и Ч. Николић (уред.), Српски језик, књижевност, уметност, књ. 2, Србија: све што сте одувек желели да кажете о Србији, а нисте смели, Крагујевац, ФИЛУМ, 387−395.
• Милошевић Ђорђевић 2006: Н. Милошевић Ђорђевић, Од бајке до изреке, Београд: Друштво за српски језик и књижевност.
• Пешић, Милошевић Ђорђевић 2004: Р. Пешић и Н. Милошевић Ђорђевић, Народна књижевност, Београд: Лирика.
• Савић Ребац 1966: А. Савић Ребац, О народној песми Цар Дуклијан и Крститељ Јован, Хеленски видици, Београд: Српска књижевна задруга, 67−93.
• Свето писмо Старога и Новога завјета, В. Стефановић Караџић и Ђ. Даничић (прев.), Београд: Библијско друштво Србије, 2019.
• Стефановић Караџић 1988: В. Стефановић Караџић, Сабрана дела Вука Караџића, књ. 3, М. Пантић (прир.), Београд: Просвета. <https://digitalna.nb.rs/view/URN:NB:RS:SD_F57C370AC60BF59F4F39A738D1ECC6F0>, 13. 3. 2024.
• Чајкановић 1994а: В. Чајкановић, Стара српска религија и митологија, Београд: Српска књижевна задруга.
• Чајкановић 1994б: В. Чајкановић, Студије из српске религије и фолклора: 1910−1924, В. Ђурић (прир.), књ. 1, Београд: Српска књижевна задруга.
• Чајкановић 1999: В. Чајкановић (прир.), Српске народне приповетке, Београд: Гутенбергова галаксија.