ДОКТРИНАРНЕ КЛАСИФИКАЦИЈЕ ФИДУЦИЈАРНОГ ПРЕНОСА СВОЈИНЕ КАО РЕАЛНЕ ГАРАНЦИЈЕ DE LEGE LATA И DE LEGE FERENDA

АУТОР(И) / AUTHOR(S): Александра Павићевић

Download Full Pdf   

DOI: https://doi.org/10.46793/UPSSXIV.497P

САЖЕТАК / ABSTRACT:

Аутор у раду применом упоредноправног и аксиолошког метода анализира атипични институт иностраног грађанског права – фидуцијарни пренос својине, као садржински подељене својине на два титулара (фидуцијанта и фидуцијара). Аутор истражује разлоге зашто је овај стари институт који је поникао још у римском праву, нагло оживео у савременом грађанском, стварном праву, а нарочито у праву реалног обезбеђења потраживања, те који у новије време постаје предмет иституционализовања у све бројнијим регулативама европскоконтиненталног типа, па и у онима у нашем најближем окружењу. Циљ овог истраживања је: – научно објашњење овог аутентичног стварноправног института и истраживање његових предности; – систематизација досад навођених доктринарних и законских подела овог института на врсте; и – формулисање неколико аутентичних предлога за поделу фидуцијарног преноса својине на врсте, изведене према засебним критеријумима, а недостајуће у досадашњим класификацијама у литератури. Коначно, аутор оцењује досад израђене предлоге де леге ференда: један национални – Нацрт законика о својини и другим стварним правима Србије и један наднационални – Draft Common Frame of Reference, те аргументује зашто сматра исправним курс њихових твораца, а то је –  експлицитно нормирање фидуцијарног преноса својине де леге ференда и то у више у раду анализираних модалитета, а пре свега у облику фидуције са обезбеђујућом сврхом, у циљу хармонизације домаћих прописа са тзв. „меким“ правом ЕУ.

КЉУЧНЕ РЕЧИ / KEYWORDS:

стварно право; право реалног обезбеђења потраживања, класификације фидуцијарног преноса својине de lege lata и de lege ferenda, обезбеђујућа и управљачка фидуција

ПРОЈЕКАТ / ACKNOWLEDGEMENT:

Рад је резултат истраживања на пројекту Правног факултета Универзитета у Крагујевцу: „Усклађивање правног система Србије са стандардима Европске уније”, који се финансира из средстава Факултета.

ЛИТЕРАТУРА / REFERENCES:

• Banakas, S., Understanding Trusts: A Comparative View of Property Rights in Europe, Barcelona, InDret, 1, 2006, http://ssrn.com/abstract=1400130.
• Baur, F.,  Lehrbuch des Sachenrechts, 12. Aufl., München, 1983.
• Blaurock, U., Witz, C., Les opérations fiduciares (pratiques, validité, régime juridique dans plusieurs pays européens et dans le commerce international), Colloque de Luxembourg, Paris, 1985.
• Бокшан, Б., Фидуцијарни послови и залога, Судска пракса привредних судова (тематско издање), Београд, билтен бр. 3/1996.
• Велимировић, М., Уговор о фидуцијарном обезбеђењу тражбине, Правни живот, бр. 11/1998.
• Владетић, С., Фидуција у римском праву и савремени фидуцијарни правни послови, докторска дисертација, Правни Факултет Универзитета у Београду, 2010.
• Владетић, С., Основи траста англосаксонског права, Зборник радова Правног факултета у Нишу, LVIII/2011.
• Водинелић, В., Председник радне групе, Основно о Нацрту стварноправног законика Србије 2006, Ка новом стварном праву Србије, Београд, 2007.
• Von Bar, C., Clive, E., Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law, Draft Common Frame of Reference, Full Edition, Vol. 6, Munich, 2009.
• Вренчур, Р., Фидуцијарни пренос власничког права у осигурање на покретним стварима у новом словеначком праву, у: Gesellschaft fur Technische Zusammenarbeit mbH (Hrsg.), Das Budapester Symposium, Beitrage zur Reform des Sachenrechts in den Staaten Sudosteuropas, Bremen, Edition Temmen 2003.
• Gavella, N. и др., Стварно pravo, Загреб, 1998.
• Gavella, N., Borić, T., Стварно право у Хрватској, Увод и превод текстова, Беч-Берлин, 2000.
• Gelter, М., Helleringer, G., Fiduciary Principles in European Civil Law Systems, Fordham University School of Law, ECGI, бр. 392/2018.
• Grundmann, S., Trust and Treuhand at the end of the 20th Century, Key Problems and Shift of Interests, The American Journal of Comparative Law, no.  3/1999.
• De Groot, S., Fiduciary Transfer of Ownership, In: Rules for the transfer of movables: a candidate for European harmonisation or national reform? (eds. Faber, W., Lurger, B.), Munich: Sellier, European Law Publishers, 2008.
• Ђорђевић, А., О фидуцијарним правним пословима, Архив за правне и друштвене науке, XVI, бр. 5-6/1926.
• Ђурђић Милошевић, Т., Павићевић, А., Фидуцијарни пренос својине у савременом хрватском и српском праву, Правни вјесник: тромјесечни гласник за правне и друштвено-хуманистичке знаности Правног факултета Свеучилишта у Осијеку, год. 39, бр. 2/2023.
• Ђуровић, Љ., Уговор о фидуцијарном преносу својине, Правни живот, бр. 10/1998.
• Ернст, Х., Стварноправна осигурања на некретнинама у Републици Хрватској, у: Civil Law Forum for South East Europe, Collection of studies and analyses, First Regional Conference, Цавтат 2010, вол. II, Београд, 2010.
• Jessel-Holst, C., Reform des Mobiliarsicherheitenrechts in Südosteuropa, Das Budapester Symposium – Beitrȁge zur Reform des Sachenrechts in den Staaten Südosteuropas, Bremen, 2003.
• Juhart, M., Prenos lastninske pravice v zavarovanje, Pravnik, бр. 1-3/1995.
• Клепић, Д., Пренос права својине ради обезбеђења потраживања, Избор судске праксе, бр. 5/97.
• Лазић, М., Планојевић, Н., Својина и фидуцијарна својина у новом стварном праву Црне Горе, Правни живот, бр. 10/ 2011.
• Lipari, N., Il negozio fiduciario, Dott. A. Guffré editore, Milano, 1971.
• Mattei, U., The European Codification Process: Cut and Paste, Kluwer Law International, the Hague, 2003.
• Messina, G., Negozi fiduciary, Citta di Castello, 1910.
• Павићевић, А., Фидуцијарни пренос својине као савремено право реалног обезбеђења потраживања, Крагујевац, 2024.
• Павићевић, А., Врсте фидуцијарних правних послова и фидуцијарног преноса својине у савременом грађанском праву, Зборник радова: Усклађивање правног система Србије са стандардима Европске уније, књ. 13, Крагујевац, 2025.
• Павићевић, А., Фидуцијарни пренос својине као право реалног обезбеђења потраживања, Гласник права, год. XI, бр. 2/2020.
• Павићевић, А., Врсте и садржина фидуцијарног преноса својине према Нацрту Законика о својини и другим стварним правима Србије, Зборник радова: Усклађивање правног система Србије са стандардима Европске уније, књ. 10, Крагујевац, 2022.
• Павићевић, А., Фидуцијарно обезбеђење на дигиталној имовини, Зборник радова: (Савремено право у ери дигитализације и одрживог развоја, Крагујевац 2025.
• Павићевић, А., Појам фидуцијарног преноса својине као реалне гаранције, Зборник радова: Садашњост и будућност услужног права, Крагујевац, 2022.
• Пајтић, Б., Фидуцијарни споразуми као средство обезбеђења облигационоправних потраживања, магистарска теза, Правни факултет Универзитета у Новом Саду, 2000.
• Петровић, З., Фидуцијарни пренос права власништва у пракси судова Републике Србије, у: Будимпештански симпозијум, Допринос реформи стварног права у државама југоисточне Европе, Бремен, 2003.
• Pottschmidt, G., Rohr, U., Kreditsicherungsrecht, 3. Aufl., München, 1986.
• Радоњић, А., Фидуцијарни пренос права својине – једна или више својина?, Страни правни живот, бр. 1/2019.
• Ramaekers, E., The Development of EU Property Law, European Review of Private Law Volume 23, Issue 3/2015, https://doi.org/10.54648/erpl2015030.
• Рашовић, З., Право својине, Књига 1., Удружење правника Црне Горе, Подгорица, 2024.
• Рашовић, З., Фидуцијарни правни послови и фидуцијарна својина, Подгорица, 1997.
• Salomons, A. F., Comparative Law and the quest for optimal rules on the transfer of movables for Europe, 2 (1), De Gruyter, 2013.
• Smith, D. L., Trust and Patrimony, Revue Générale de droit, no. 2/2008.
• Smits, J. M, Draft Common Frame of Reference for a European Private Law: Fit for Purpose?, Vol. 15 Maastricht Journal of European and Comparative Law, 2008.
• Софтић Каденић, Д., Појам и улога Treuhanda у праву и пракси Њемачке, Аустрије и Швицарске и њихов могући утицај на развој права у Босни и Херцеговини и региону, Нова Правна Ревија, Часопис за домаће, њемачко и европско право, бр. 1-2/2015.
• Софтић Каденић, Д., Да ли постоји потреба за регулирањем концепта труст-а у праву БиХ?, Зборник радова Актуалности грађанског и трговачког законодавства и правне праксе, Мостар, бр. 14, 2016.
• Стојановић, Д., Преношење својине у циљу обезбеђења кредита, Правни живот, бр. 5-6/1993.
• Стојановић, Д., Увод у грађанско право, Београд, 1996.
• Стојановић, Д., Стварно право, Београд, 1991.
• Стојановић, Д., Увод у грађанско право, Београд, 2000.
• Schmid, J., Die Entstehung von Gesetzen in der Schweiz, Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht, The Rabel Journal of Comparative and International Private Law, Bd. 78, H. 2, April 2014.
• Тешић, Н., Фидуцијарни пренос својине као средство обезбеђења потраживања, Правни живот, бр. 10/2002.
• Twigg-Flesner, C., The Cambridge Companion to European Union Private Law, Cambridge University Press, Cambridge, 2010.
• Faber, W., Proprietary Security Rights in Movables – European Developments: A Spotlight Approach to Book IX, DCFR, Juridica International, Law Review, 2/2014.
• Frankel, T., Fiduciary Law, California Law Review, vol. 71, no. 3/1983.
• Hayton, D., The Law of Trusts, London, Sweet & Maxwell, 1993.
• Hayton, D. J.,  et al., Principles of European Trust Law, Kluwer Law International, W. E. J. Tjeenk Willink, 1999.
• Чулиновић Херц, Е., Уговорно осигурање тражбина залагањем покретних ствари без предаје ствари у посјед вјеровника, Ријека, 1998.
• Шмалцељ, Ж., Фидуцијарни уговори (уговори повјерења) у имовинском праву (fides), Наша законитост, бр. 2- 3/1969.
• Quack, F., Münchener Kommentar zum BGB, Sachenrecht, 2. Izd, München, 1986.
• Webber, H., Kreditsicherheiten, München, 1994.