SLIČNOSTI I RAZLIKE IZMEĐU FIDUCIJARNOG PRENOSA SVOJINE KAO PRAVA REALNOG OBEZBEĐENJA I RUČNE ZALOGE

XXI vek – vek usluga i uslužnog prava (2023)  (str 487-508)

AUTOR(I) / AUTHOR(S): Aleksandra Pavićević

E-ADRESA / E-MAIL: 

Download Full Pdf  

DOI: 10.46793/XXIv-14.487P

SAŽETAK / ABSTRACT:

U radu se razmatraju dve osobene realne garancije u savremenom domaćem i inostranom stvarnom pravu obezbeđenja potraživanja i to su: ručna zaloga i fiducijarni prenos svojine. Iako oba instituta imaju dugu pravnu tradiciju, budući da potiču još iz Rimskog prava, pignus je u kontinuitetu korišćen u gotovo svim evropskim regulativama, pa i u domaćoj, dok je fiducijarni prenos svojine u svrhu realnog obezbeđenja dugo bio zaboravljen, ali je od skoro u uporednom pravu reafirmisan. Renesansu je doživeo pre svega u nemačkoj poslovnoj, naročito bankarskoj praksi, ali i u brojnim novijim regulativama, koje su ga i institucionalizovale. Otud težnja da se bliže upoznamo sa svojstvima ove realne garancije sui generis, koja u domaćem pravu nije normirana (niti je ikada do sada bila), iako je sudska praksa poznaje. Njeno uvođenje u buduće srpsko pravo bi bilo potencijalno korisno, pod uslovom da se utvrdi da su razlike, a naročito prednosti u odnosu na postojeća, a srodna prava realnog obezbeđenja značajne – kako bi se paleta domaćih realnih garancija de lege ferenda proširila. Ovo i jeste predlog Nacrta zakonika o svojini i drugim stvarnim pravima Srbije iz 2011., koji predstavlja jedan od dva do sada izrađena zakonska predloga za srpsko buduće građansko pravo, što autor ocenjuje kao pozitivni iskorak. Autor u radu kritički analizira sličnosti, a naročito razlike između ova dva instituta (pre svega u objektu, karakteru obezbeđenja, sadržini, dejstvu, pravnoj prirodi i sl.), sa ciljem njihovog preciznog razgraničenja, uz koncipiranje sopstvenog predloga de lege ferenda.

KLJUČNE REČI / KEYWORDS:

pravo realnog obezbeđenja potraživanja; ručna zaloga (pignus); fiducijarni prenos svojine; fiducia cum creditore contracta.

LITERATURA / REFERENCES:

  • Babić, I., Osnovi imovinskog prava, Uvod u građansko pravo i stvarno pravo, Beograd, 2008.
  • Bartoš, M., Marković, L., Građansko pravo prvi deo – Stvarno pravo, Beograd, 1936.
  • Baur, F., Lehrbuch des Sachenrechts, 12. Aufl., München, 1983.
  • Baur, F., Stürner, R., Sachenrecht, Lehrbuch des Sachenrecht, München, 1999.
  • Vizner, B., Komentar zakona o obveznim (obligacionim) odnosima, knj. 2, 1978.
  • Vizner, B., Da li je nakon donošenja Zakona o obligacionim odnosima založno pravo obvezno pravo ili je i dalje stvarno pravo na tuđoj stvari – ius in re aliena, Naša zakonitost, br. 9/1979.
  • Vrenčur, R., Fiducijarni prenos vlasničkog prava u osiguranje na pokretnim stvarima u novom slovenačkom pravu u: Gesellschaft fur Technische Zusammenarbeit mbH (Hrsg.), DasBudapester Symposium, Beitrage zur Reform des Sachenrechts inden Staaten Sudosteuropas, Bremen: Edition Temmen, 2003.
  • Gavella, N. et al., Stvarno pravo, Zagreb, 1998.
  • Gavella, N., Borić, T., Stvarno pravo u Hrvatskoj, Uvod i prevod tekstova Beč-Berlin, 2000.
  • Gams, A., Nešto o fiducijarnim pravnim poslovima, Anali Pravnog fakulteta u Beogradu, br. 1-2/1960.
  • Gams, A., Osnovi stvarnog prava, 8. izd., Beograd, 1980.
  • Dabovik-Anastasovska, J., Gavrilovik, N., Ličnopravni i stvarnopravni sredstva za obezbeduvanje na pobaruvanjata, Zbornik radova Pravnog fakulteta Sveučilišta u Mostaru, Aktualnosti građanskog i trgovačkog zakonodavstva i pravne prakse, 2008.
  • Dyer, A., van Loon, H., Report on trusts and analogous institutions, Actes et documents, Proceedings of the fifteenth Session,Tome II, Trust applicable law and recognition, Hauge, 1985.
  • Đorđević, A., O fiducijarnim pravnim poslovima, Arhiv za pravne i društvene nauke, br. 5-6/1926.
  • Đurđić Milošević, T., Pavićević, A., Fiducijarni prenos svojine u savremenom hrvatskom i srpskom pravu, Pravni vjesnik: tromjesečni glasnik za pravne i društveno-humanističke znanosti Pravnog fakulteta Sveučilišta u Osijeku, god. 39, br. 2/2023.
  • Đurović, LJ., Ugovor o fiducijarnom prenosu svojine, Pravni život, br. 10/1998.
  • Ernst, H., Stvarnopravna osiguranja na nekretninama u Republici Hrvatskoj, Zbornik radova: Civil Law Forum for South East Europe, Collection of studies and analyses. First Regional Conference, Vol. II, Cavtat – Beograd, 2010.
  • Ehrenzweig, A., System des österreichischen allgemeinen Privatrechts, Allgemeiner Teil, Wien, 1925.
  • Živković, M., O reformi realnih prava obezbeđenja u jugoslovenskom pravu, Budimpeštanski simpozijum, Doprinos reformi stvarnog prava u državama jugoistočne Evrope, Bremen, 2003.
  • Jessel Holst Reforma prava o obezbeđenju potraživanja pokretnim stvarima u Jugoistočnoj Evropi, Gessellschaft für Technische Zusammenarbeit mbH (Hrsg.), Das Budapest Symposium, Beträge zur Reform des Sachenrechts in den Staaten Südosteuropas, GTZ, 2003.
  • Živković, V., Knežević, A., Založno pravo na pokretnim stvarima, Zbornik radova: Promene stvarnog prava u Srbiji, Mogućnosti reforme u okviru regionalnog razvoja u jugoistočnoj Evropi, Beograd, 2004.
  • Kovačević – Kuštrimović, R., Građansko pravo (Opšti deo), 1995.
  • Lazić, M., Reforma založnog prava u Republici Srbiji, Evropski pravnik, br. 2/2007.
  • Lazić, M., Prava realnog obezbeđenja, Niš, 2009.
  • Lazić, M., Planojević, N., Svojina i fiducijarna svojina u novom stvarnom pravu Crne Gore, Pravni život, knj. 548, br. 10/2011.
  • Leon, H., Mazeaud, J., Shabas, F., Suretés, Publicite fonciere, Paris, 1977.
  • Loza, B., Obligaciono pravo, Opći dio, Posebni dio, Sarajevo, 2000.
  • Medić, D., Pravo obezbeđenja potraživanja, Banja Luka, 2013.
  • Medić, D., Založno pravo, Banja Luka, 2002.
  • Medić, D., Fiducijarni prenos svojine, Godišnjak Fakulteta pravnih nauka, 2019/9, Banja Luka.
  • Messineo, F., Manuale di diritto civile e commerciale, III, Milano, 1959.
  • Mićović, M., Savremena sredstva realnog obezbeđenja bankarskih kredita, Zbornik radova: Srbija i Evropsko pravo, knj. IV, Kragujevac, 1999-2000.
  • Pavićević, A., Pravo retencije, doktorska disertacija, Pravni fakultet Univerziteta u Kragujevcu, 2016.
  • Pavićević, A., Pojam fiducijarnog prenosa svojine kao realne garancije, Zbornik radova: Sadašnjost i budućnost uslužnog prava, Kragujevac, 2022.
  • Pavićević, A., Fiducijarni prenos svojine kao pravo realnog obezbeđenja potraživanja, Glasnik prava, + god. XI, br. 2/2020.
  • Pavićević, A., Vrste i sadržina fiducijarnog prenosa svojine prema Nacrtu zakonika o svojini i drugim stvarnim pravima Srbije, Zbornik radova: Usklađivanje pravnog sistema Srbije sa standardima Evropske unije, knj. 10, Kragujevac, 2022.
  • Pavićević, A., Dejstvo, zaštita i prestanak fiducijarnog prenosa svojine prema nacrtu Zakonika o svojini i drugim stvarnim pravima Srbije, Zbornik radova: XXI vek – vek usluga i uslužnog prava, knj. 13, Kragujevac, 2022.
  • Perović, S., Komentar Zakona o obligacionim odnosima, Beograd, 1995.
  • Petrović, Z., Kozar, V., Sredstva obezbeđenja potraživanja iz ugovora u privredi, Beograd, 2009.
  • Planojević, N., Stvarno pravo u praksi, Kragujevac, 2012.
  • Povlakić, M., Fiducijarno vlasništvo u usporednom pravu i sudskoj praksi, Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci, vol. 24, br. 1/2003.
  • Pottschmidt, G., Rohr, U., Kreditsicherungsrecht, 3. Aufl., München, 1986.
  • Radonjić, A., Fiducijarni prenos prava svojine – jedna ili više svojina?, Strani pravni život, br. 1/2019.
  • Rašović, Z., Založno pravo na pokretnim stvarima, doktorska disertacija, Univerzitet u Beogradu, 1971.
  • Rašović, Z., Fiducijarni pravni poslovi i fiducijarna svojina, Podgorica, 1997.
  • Rašović, Z., Stvarnopravna obezbeđenja na nepokretnostima u Crnoj Gori, Cavtat, 2010.
  • Ripert, G., Roblot., R., Traite de droit commercial, t. 2, Paris, 1996.
  • Smith, L. D., Trust and Patrimony, Revue Générale de droit, 2008/2.
  • Spaić, V., Građansko pravo, Sarajevo, 1967.
  • Stanković, O., Orlić, M., Stvarno pravo, Beograd, 1996.
  • Stojanović, D., Pavićević, B., Pravo obezbeđenja kredita, Beograd, 1997.
  • Stojković, S., Osnovi građanskog prava, Beograd, 1948.
  • Tešić, N., Fiducijarni prenos svojine kao sredstvo obezbeđenja potraživanja, Pravni život, br. 10/2012.
  • Hadžimanović, N., Kritički prilog 1 o pitanju mogućnosti nekauzalnog i neakcesornog uređenja prava obezbeđenja – istovremeno ispitivanje poželjnosti fenomena fiducije u Jugoistočnoj Evropi, Nova Pravna Revija, Časopis za domaće, njemačko i evropsko pravo, br. 2/2012.
  • Hiber, D., Živković, M., Obezbeđenje i učvršćenje potraživanja, Beograd, 2015.
  • Čulinović Herc, E., Ugovorno osiguranje tražbina zalaganjem pokretnih stvari bez predaje stvari u posjed vjerovnika, Rijeka, 1998.
  • Webber, H., Kreditsicherheiten, PU: Beck, C H, 1994.
  • Wolff, M., Raiser, L., Sachenrecht, 4 Auflage, Karlsruhe, 1960.
Zakoni, nacrti zakona i sudska praksa
  • Zakon o obligacionim odnosima Republike Srbije, Sl. list SFRJ, br. 29/1978, 39/1985, 45/1989, 57/1989; Sl. list SRJ, br. 31/1993; Sl. list SCG, br. 1/2003.
  • Nemački građanski zakonik (NGZ) iz 1896. (Bürgerliches Gesetzbuch – BGB).
  • Švajcarski građanski zakonik (ŠGZ) iz 1907. (Schweizerisches Zivilgesetzbuch)
  • Zakon o svojinsko-pravnim odnosima iz 2009. (ZSPO), Sl. list CG, br. 19/09.
  • Zakon o vlasništvu i drugim stvarnim pravima Republike Hrvatske (ZVDSP), Narodne novine RH, br. 91/96.
  • Ovršni zakon Hrvatske (OZ), Narodne novine, br. 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22.
  • Stvarnopravni zakonik Republike Slovenije, Uradni list, br. 87/02.
  • Zakon o izmenama i dopunama Zakona o izvršnom postupku, Služben vesnik, br. 59/00.
  • Zakon o obezbeđenju potraživanja Severne Makedonije, Služben vesnik, br. 87/07.
  • Prednacrt građanskog zakonika Srbije, dostupan na internet adresi: http://www.propisi.com/prednacrt-gradjanskog-zakonika-republike-srbije.html.
  • Nacrt zakonika o svojini i drugim stvarnim pravima Srbije iz 2011. internet adresa: http://arhiva.mpravde.gov.rs/cr/news/vesti/zakonik-o-svojini-i-drugim-stvarnim-pravima-radni-tekst.html.
  • Ka novom stvarnom pravu Srbije, Nacrt zakonika o svojini i drugim stvarnim pravima Srbije, Beograd, 2007.
  • Draft Common Frame of Reference iz 2008. (DCFR), Nacrt zajedničkog referentnog okvira za evropsko privatno pravo, http://ec.europa.eu/justice/policies/civil/docs/dcfr_outline_edition_en.pdf.
  • Presuda Višeg privrednog suda u Beogradu, Pž. 263/97 od 29. 01. 1997, Intermex.
  • Presuda Saveznog suda Gzs 19/94 od 24. septembra 1994., Zbirka sudskih odluka, knjiga 19. sveska 1. str. 98, Bilten sudske prakse privrednih sudova, br. 1/1998.
  • Presuda višeg suda u Beogradu, br. Pž 263/96 od 29. januara 1997. god, Sudska praksa privrednih sudova, br. 1/1997.
  • Rešenje Vrhovnog suda Srbije br. Rev 3708/2002 od 26. decembra 2002.
  • Presuda Saveznog suda Gzs 19/94 od 24. septembra 1994., Zbirka sudskih odluka, knjiga 19. sveska 1. str. 98, Bilten sudske prakse privrednih sudova, br. 1/1998, str. 108.
  • Vrhovni sud Srbije, Rev-347/96 od 16.10.1996.
  • Apelacioni sud u Kragujevcu, Gž-228/10 od 2.2.2010.