POZICIONIRANJE SUBJEKTA, PREDIKATA I OBJEKTA U „ROMANU O TROJI“

Zbornik radova sa XVII naučnog skupa mladih filologa Srbije, održanog 22. juna 2025. godine na Filološko-umetničkom fakultetu u Kragujevcu, Knj. 1(2026)  [59-72]
 
AUTHOR(S) / AUTOR(I): Dragana S. Trivaković 
Download Full Pdf   

DOI: https://doi.org/10.46793/MFXVII-1.059T

ABSTRACT / SAŽETAK:

Rad se bavi pozicioniranjem subjekta, predikata i objekta u Romanu o Troji. Srpski rukopis Romana o Troji iz 15. veka predstavlja dragocen izvor za proučavanje starosrpske pisane sintakse, a rečenična linearizacija analizira se u svetlu razvoja sintaksičke tranzitivnosti. Metodološku osnovu čini izdvajanje dvočlanih (SV, VO, ViO), tročlanih (SVO, SViO) i četvoročlanih rečeničnih modela (SVOiO), te statistička analiza koja daje podatke o stepenu razvijenosti sintaksičke konfigurativnosti. U analiziranom korpusu očekivano se novi SVO model rečenične linearizacije izdvaja kao dominantan i u pojedinim pozicionim odnosima (predikata i direktnog objekta, kao i predikata i indirektnog objekta) vidimo stabilizaciju novih VO i ViO modela, koji jesu pokazatelj razvijene sintaksičke tranzitivnosti. Međutim, tragove starog sistema zatičemo u odnosu predikata i subjekta, u kome uočavamo intenzivnu konkurenciju dva modela SV i VS. Dobijeni rezultati porede se sa situacijom zatečenom u starosrpskoj poslovnopravnoj pismenosti, kao i sa stepenom razvoja sintaksičke tranzitivnosti u mlađem Ljetopisu crkovnom A. Zmajevića.

KEYWORDS / KLJUČNE REČI:

istorijska sintaksa, starosrpski jezik, rečenična linearizacija, red reči, sintaksička tranzitivnost, Roman o Troji

ACKNOWLEDGEMENT / PROJEKAT:

REFERENCES / LITERATURA:

Izvor

Sofijska ilustrovana Aleksandrida. ‹http://digilib.nationallibrary.bg:8082/show-sr/?id=79›. 17. 1. 2025.

Literatura
  • Grković Mejdžor 2004: J. Grković-Mejdžor, Impersonalne rečenice u starosrpskom jeziku, Naučni sastanak u Vukove dane 33–1 , 249–261.
  • Grković Mejdžor 2007a: J. Grković-Mejdžor, Jezik srpske srednjovekovne pismenosti: dostignuća i zadaci, Šezdeset godina Instituta za srpski jezik SANU, Zbornik radova I, 249–266.
  • Grković Mejdžor 2007b: J. Grković-Mejdžor, Razvoj sintaksičke tranzitivnosti, Zbornik Matice srpske za slavistiku 71–72, 417–433.
  • Grković Mejdžor 2008: J. Grković-Mejdžor, Ka rekonstrukciji praslovenske sintakse, Zbornik Matice srpske za slavistiku 73, 71–83.
  • Đorđević, Petar. O redu reči u srpskom jeziku, Pristupne besede srpskih akademika II, 2021. ‹https://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/13336?locale-attribute=sr_RS›.10. 2. 2025.
  • Marinković, 1962: R. Marinković, Južnoslovenski Roman o Troji, Anali Filološkog fakulteta, knjiga I, 9–66.
  • Matić, 2019: T. Matić, Teorijski pristup redu reči u gramatikama srpskog jezika i jezičkim studijama s kraja XVIII i iz prve polovine XIX veka, Srpski jezik XXIV, 513–535.
  • Mrazović, Vukadinović 2009: P. Mrazović, Z. Vukadinović, Gramatika srpskog jezika za strance, Sremski Karlovci – Novi Sad: Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića.
  • Pavlović 2013: S. Pavlović, Uzroci i mehanizmi sintaksičkih promena u srpskom jeziku, Sremski Karlovci – Novi Sad: Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića.
  • Popović 2004: LJ. Popović, Red reči u rečenici, Beograd: Društvo za srpski jezik i književnost Srbije.
  • Trivaković 2025: D. Trivaković, Rečenična linearizacija u Ljetopisu crkovnom Andrije Zmajevića, Savremena proučavanja jezika i književnosti, g. XVI, knj. I, 13–28.
  • Colić 2016: Odnosna rečenica u Romanu o Troji, Prilozi proučavanju jezika 47, 33–54.
  • Colić Jovanović, Aleksandra. Sintaksičke odlike Romana o Troji, ‹https://nardus.mpn.gov.rs/handle/123456789/19064›. 15. 2. 2025.