The Relationship Between Phonetics Learning Anxiety and Serbian EFL Students’ Test Performance

Узданица XIX 1 (2022), (стр. 141-154)

АУТОР(И): Danica M. Jerotijević Tišma

Е-АДРЕСА: danica.tisma@filum.kg.ac.rs

Download Full Pdf 

DOI: 10.46793/Uzdanica19.1.141JT

САЖЕТАК: 

Students’ oral performance in a target language is notoriously hindered by issues with anxiety and apprehension, and pronunciation seems to be the first impression students make on an interlocutor. The present study aimed at investigating the possible relationship between the expressed level of phonetics learning anxiety and the actual performance on a test assessing knowledge in English phonetics. A total of 36 English-major students at the tertiary level of education participated in the study by filling out the questionnaire and completing the formal test in phonetics. The results indicated a strong, statistically significant negative correlation between anxiety levels and test scores, showing that the higher the students’ level of anxiety was, the lower the scores they received on the test. The findings point to important pedagogical implications re- lated to the teaching of English pronunciation to Serbian EFL learners and underline the need for recognizing the indispensability of the interplay of affective factors in foreign language learning.

КЉУЧНЕ РЕЧИ:

Serbian learners, self-perceptions, pronunciation, anxiety, EFL.

ЛИТЕРАТУРА:

  • Arnold (2000): Jane Arnold, Seeing through listening comprehension exam anxiety, TESOL Quarterly, 34(4), 777–786.
  • Ashcraft, Kirk (2001): Mark H. Ashcraft, Elizabeth P. Kirk, The relationships among working memory, math anxiety, and performance, Journal of Experimental Psy- chology: General, 130(2), 224–237, https://doi.org/10.1037/0096-3445.130.2.224.
  • Baran-Łucarz (2011): Malgorzata Baran-Łucarz, The relationship between language anxiety and the actual and perceived levels of FL pronunciation, Studies in Second Language Learning and Teaching, 1(4), 491–514.
  • Baran-Łucarz (2013): Malgorzata Baran-Łucarz, Phonetics learning anxiety ‒ results of a preliminary study, Research in Language, 11(1), 57–79.
  • Baran-Łucarz (2014a): Malgorzata Baran-Łucarz, The link between pronunciation anxiety and willingness to communicate in the foreign language classroom: The Polish EFL context, Canadian Modern Language Review, 70(4), 445–473.
  • Baran-Łucarz (2014b): Malgorzata Baran-Łucarz, Researching phonetics learning anxiety: A qualitative approach, In: D. Gabryś-Barker, A. Wojtaszek (Eds.), Studying Second Language Acquisition from a Qualitative Perspective, Switzerland: Springer Interna- tional Publishing, 160–174.
  • Baran-Łucarz (2016): Malgorzata Baran-Łucarz, Conceptualizing and measur- ing the construct of pronunciation anxiety: Results of a pilot study, In: M. Pawlak (Ed.), Classroom-oriented Research: Reconciling Theory and Practice, Heidelberg & New York: Springer, 39–56.
  • Baran-Łucarz (2017): Malgorzata Baran-Łucarz, FL pronunciation anxiety and motivation: Results of a preliminary mixed-method study, In: E. Szymańska-Czaplak, M. Szyszka, E. Kuciel-Piechurska (Eds.), At the Crossroads: Challenges in FL Learning, Heidelberg & New York: Springer, 107–133.
  • Ćirković-Miladinović (2018): Ivana Ćirković-Miladinović, Zastupljenost i korišćenje afektivnih strategija učenja engleskog jezika kod studenata na nematičnim fakultetima – jedan vid inovativne nastave, Uzdanica – časopis za jezik, književnost i pedagoške nauke, 15/1, 73–92.
  • Ćirković-Miladinović (2019): Ivana Ćirković-Miladinović, Afektivne strategije uče- nja engleskog kao stranog jezika, Jagodina: Fakultet pedagoških nauka Univerziteta u Kragujevcu.
  • Clément (1980): Richard Clément, Ethnicity, contact, and communicative compe- tence in a second language, In: H. Giles, W. P. Robinson, P. M. Smith (Eds.), Language: Social psychological perspectives, Oxford, United Kingdom: Pergamon Press, 147–154.
  • Derwing, Munro (2005): Tracy M. Derwing, Murray J. Munro, Second language accent and pronunciation teaching: A research-based approach, TESOL Quarterly, 39(3), 379–397.
  • Dörnyei (2005): Zoltán. Dörnyei, The Psychology of the Language Learner: Individ- ual Differences in Second Language Acquisition, Lawrence Erlbaum Associates Publishers. Ellis (1994): Rod Ellis, The Study of Second Language Acquisition, Oxford: Oxford University Press.
  • Gardner, MacIntyre (1993): Robert C. Gardner, Peter D. MacIntyre, On the meas- urement of affective variables in second language learning, Language Learning, 43, 157–194. Gregersen, Horwitz (2002): Tammy Gregersen, Elaine K. Horwitz, Language learn-
  • ing and perfectionism: Anxious and non‐anxious language learners’ reactions to their own oral performance, The Modern Language Journal, 86, 562–570.
  • Horwitz (2001): Elaine K. Horwitz, Language anxiety and achievement, Annual review of applied linguistics, 21, 112–126.
  • Horwitz et al. (1986): Elaine K. Horwitz, Michael B. Horwitz, Joann Cope, Foreign Language Classroom Anxiety, Modern Language Journal, 70, 125–132.
  • Jerotijević Tišma (2016): Danica Jerotijević Tišma, The Effect of Anxiety on Ser- bian EFL learners’ Pronunciation Accuracy, Radovi Filozofskog fakulteta, 18, Pale: Univer- zitet u Istočnom Sarajevu, 49–68.
  • Kotuła (2018): Krzysztof Kotuła, The relationship between students’ pronunciation self-perception and their immediate and recalled anxiety levels in a French as a Foreign Language classroom, SRAZ, LXII, 99–115.
  • Krashen (1981): Stephen D. Krashen, Second Language Acquisition and Second Language Learning, Oxford: Pergamon.
  • Krashen (1987): Stephen D. Krashen, Principles and Practice in Second Language Acquisition, Englewood-Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
  • MacIntyre, Gardner (1989): Peter D. MacIntyre, Robert C. Gardner, Anxiety and sec- ond language learning: Toward a theoretical clarification, Language Learning, 39, 251–275.
  • Phillips (1992): Elaine M. Phillips, The effects of language anxiety on student’s oral test performance and attitudes, The Modern Language Journal, 76, 14–26.
  • Piechurska-Kuciel (2008): Ewa Piechurska-Kuciel, Language Anxiety in Secondary Grammar School Students, Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego (University of Opole Press).
  • Price (1991): M. L. Price, The Subjective Experience of Foreign Language Anxiety: Interview with Highly Anxious Students, In: E. K. Horwitz, D. J. Young (Eds.), Language Anxiety: From Theory and Research to Classroom Implications, Englewood Cliffs, NJ: Pren- tice Hall, 101–108.
  • Szyszka (2011): Magdalena Szyszka, Foreign language anxiety and self-perceived English pronunciation competence, Studies in Second Language Learning and Teaching, 1(2), 283‒300, https://doi.org/10.14746/ssllt.2011.1.2.7.
  • Tran et al. (2012): Thi Thu Trang Tran, Karen Moni, Richard B. Baldauf, Foreign Language Anxiety and its Effect on student’s determination on study English: To abandon or not to abandon, TESOL in Context, 5, 1–14.
  • Underhill (2008): Adrian Underhill, Sound foundations: learning and teaching pro- nunciation, Macmillan: Macmillan Education.
  • Vasa, Pine (2004): Roma A. Vasa, Daniel S. Pine, Neurobiology, In: T. R. Morris, J.S. March (Eds.), Anxiety Disorders in Children and Adolescents, New York: Guilford Press, 3–26.
  • Young (1991): Dolly Jesusita Young, Creating a Low-Anxiety Classroom Environ- ment: What does Language Anxiety Research Suggest?, The Modern Language Journal, 75, 426‒439.
  • Young (1992): Dolly Jesusita Young, Language Anxiety from the Foreign Language Specialist’s Perspective: Interviews with Krashen, Omaggio Hadley, Terrell, and Rardin, Foreign Language Annals, 25, 157–172.
  • Zheng (2008): Ying Zheng, Anxiety and Second/Foreign Language Learning, Ca- nadian Journal for New Scholars in Education, 1(1), 1–12.