ИСТОРИЈСКИ ОСВРТ НА ОДНОС ЕВРОПСКОГ СУДА ЗА ЉУДСКА ПРАВА И СУДА ПРАВДЕ ЕВРОПСКЕ УНИЈЕ

Пешчаник, год. XXII, бр. 25 (2024): 201–228.

AUTHOR(S) / АУТОР(И): Весна Ћорић , Александар Михајловић 

Download Full Pdf   

DOI: 10.46793/Pescanik25.201C

ABSTRACT / САЖЕТАК:

Анализа развојних етапа изградње усклађеног система заштите људских права у Европи је усмерена на правни аспект њихове еволуције употребом, између осталог, историјскоправног и упоредноправног метода. У раду ће се најпре представити проширење надлежности Суда правде ЕУ и Европског суда за људска права, као и на који начин су они покушали да спрече развој неусаглашене заштите људских права у Европи. Након тога, представиће се напори који су предузимани на путу реализације идеје приступања ЕУ, тачније некадашње Европске заједнице Европској конвенцији, који до сада нису дали очекиване резултате. Због поновног актуелизовања питања приступања ЕУ Европској конвенцији, битно је осврнути се на досадашње напоре који су чињени на путу изградње усаглашености у европском поретку заштите људских права у циљу што свеобухватнијег сагледавања проблема који и даље нису превазиђени, као и извлачења закључака из досадашњих искустава.

KEYWORDS / КЉУЧНЕ РЕЧИ:

Суд правде ЕУ, Европски суд за људска права, Европска конвенција, приступање, усаглашавање, људска права

ACKNOWLEDGEMENT / ПРОЈЕКАТ:

Ово истраживање је настало у оквиру научноистраживачког рада Института за упоредно право који финансира Министарство науке, технолошког развоја и иновација Републике Србије према Уговору о реализацији и финансирању научноистраживачког рада НИО у 2024. години (евиденциони број: 451-03-66/2024-03/200049 од 05. 02. 2024). Основу за писање овог рада представља истраживање које је коауторка др Весна Ћорић спровела у оквиру припреме израде своје докторске дисертације „Однос Европског суда правде и Европског суда за људска права” која је одбрањена на Правном факултету Универзитета у Београду 2013. године (УДК: 341.645(4)).
.

REFERENCES / ЛИТЕРАТУРА:

  • Arnull, Anthony. The European Union and its Court of Justice. Oxford: Oxford EC Law Library, 2006.
  • Berghe, van den Frederic. “The EU and Issues of Human Rights Protection: Same Solutions to More Acute Problems?”. European Law Journal, 16(2), 2010, 112–157.
  • Betten, Lammy, and Nicholas Grief. EU Law and Human Rights. London. Longman, 1998.
  • Bultrini, Antonio. „La Responsabilité des Etats Membres de l’Union européenne pour les Violations de la Convention Européenne des Droits de l’homme imputables au Système communautaire”. Revue Trimestrielle des Droits de l’homme, 1, 2002, 5–43.
  • Вучић, Михајло. „Европско правосудно раскршће – однос између Европског суда правде и Европског суда за људска права у светлу Лисабонског уговора”. Европско законодавство, 37–38, 2011, 307–317.
  • Guild, Elspeth, and Guillaume Lesieur. The European Court of Justice on the European Convention on Human Rights: Who Said What, When?. London: Springer, 1998.
  • Groussot, Xavier, Tobias Lock, and Laurent Pech. EU Accession to the European Convention on Human Rights: A Legal Assessment of the Draft Accession Agreement of 14 October 2011. Policy Paper, Foundation Robert Schuman, European Issues, no. 218, 7 November, 2011, http://www.robert-schuman.eu/en/doc/questions d-europe/qe-218-en.pdf, приступ: 23. 07. 2024.
  • Dauses, A. Manfred. “The Protection of Fundamental Rights in the Community Legal Order”. European Law Review, 10(6), 1985, 398–419.
  • Delegation of the European Union to the Council of Europe, Major progress on the path to EU accession to the ECHR: Negotiations concluded at technical level in Strasbourg, 31. 03. 2023, https://www.eeas.europa.eu/delegations/council-europe/major-progress-path-eu-accession-echr-negotiations-concluded-technical-level-strasbourg_en?s=51. приступ: 15. 09. 2024.
  • Dijk, van Pieter et al. Theory and Practice of the European Convention on Human Rights. Oxford: Intersentia, 2006.
  • Dijk, van Pieter. “Comments to the Accession of the European Union/European Community to the European Convention on Human Rights”, 20 August 2007,
    http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2004_2009/documents/dv/van_dijk_accession_echr_/van_dijk_ accession_echr_en.pdf. приступ: 11. 08. 2024.
  • Dinan, Desmond. Ever Closer Union: An Introduction to European Integration.
    Hampshire: Palgrave Macmillan, 2005.
  • Douglas-Scott, Sionaidh. “Tale of Two Courts: Luxembourg, Strasbourg and the
    Growing European Human Rights Acquis”. Common Market Law Review, 43(3), 2006, 629–665.
  • Ерић Ћорић, Весна. „Приступање Европске уније Европској конвенцији”. Европско законодавство, 37–38, 2011, 318–329.
  • King, Toby. “Ensuring Human Rights Review of Intergovernmental Acts in Europe”. European Law Review, 25(1), 2000, 79–88.
  • Крстић, Ивана, и Танасије Маринковић. Европско право људских права. Београд: Савет Европе, 2016.
  • Lock, Tobias. “The ECJ and the ECtHR: The Future Relationship between the Two European Courts”. The Law and Practice of International Courts and Tribunals, 8, 2009, 375–398.
  • Lock, Tobias. “End of an Epic? The Draft Agreement on the EU’s Accession to the ECHR”. Yearbook of European Law, 31(1), 2012, 162–197.
  • “Milestone Reached in Negotiations on Accession of EU to the European Convention on Human Rights“. Press release – DC041(2013), Strasbourg, 05. 04. 2013. https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=DC PR041(2013)&Language=lanEnglish&Ver=-original&BackColorInternet=F5CA75&BackColorIntranet =F5CA75&Back-
    ColorLogged=A9BACE, приступ: 10. 07. 2024.
  • Moriaty, Brid. “EC Accession to the ECHR”. Hibernian Law Journal, 1, 2001, 13–29.
  • Murphy, Ciara. On the Rocky Road to Accession: Final Draft of EU’s Accession
    Agreement to ECHR Approved, 12 April 2013, http://europeanlawblog.eu/?p=1680, приступ: 15. 07. 2024.
  • Ракић, М. Бранко. За Европу је потребно време, о преурањеном покушају успостављања европске политичке интеграције. Београд: Правни факултет, Центар за издаваштво и информисање, 2009.
  • Ракић, М. Бранко. „Фрагментација међународног права и европско право – на Западу нешто ново”. Анали ПФБ, 1, 2009.
  • Rosas, Allan. “Fundamental Rights in the Luxembourg and Strasbourg Courts”. In: The EFTA Court: Ten Years on, еds. C. Baudenbacher, T. Orlygsson, P. Tresselt. Oxford: Hart Publishing, 2005. 163–176.
  • Spielmann, Dean. “Human Rights Case Law in the Strasbourg and Luxemburg Courts: Conflicts, Inconsistencies, and Complementarities”. In: The EU and Human Rights, eds. P. Alston, M. R. Bustelo, J. Heenan. New York: Oxford University Press, 1999, 757–781.
  • Schutter, De Oliver, Olivier L’Hoest. „La Cour européenne des Droits de l’Homme juge du droit communautaire: Gibraltar, L’Union européenne et la Convention Européenne des Droits de l’Homme”. Cahiers de Droit Européen, 1–2, 2000, 141–214.
  • Scheeck, Laurent. “The Relationship between the European Courts and Integration through Human Rights”. Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, 65, 2005, 837–885.
  • Thym, Daniel. “Charter of Fundamental Rights: Competition of Consistency of Human Rights Protection in Europe”. Finnish Yearbook of International Law, 11, 2002, 11–36.
  • Turner, Catherine. “Human Rights Protection in the European Community: Resolving Conflict and Overlap between the European Court of Justice and the European Court of Human Rights”. European Public Law, 5(3), 1999, 453–470.
  • “The Protection of Fundamental Rights as Community Law is Created and Developed”, Report of the Commission submitted to the European Parliament and the Council. COM (76) 37 final, 4 February 1976. Bulletin of the European Community, Supplement 5/76.
  • Ćorić, Vesna, i Ana Bojović Knežević. “Autonomous concepts and Status Quo Method: Quest for Coherent Protection of Human Rights before European Supranational Courts”, Strani pravni zivot, 64(4), 2020, 27–40.
  • Factsheet, Case-law concerning the European Union, January 2013, http://www.echr.coe.int/Documents/FS_European_Union_ENG.pdf, приступ: 25. 07. 2024.
  • Foster, Nigel. “The European Court of Justice and the European Convention for the Protection of Human Rights”. Human Rights Law Journal, 8, 1987, 258–281.
  • Harmsen, Robert. “National Responsibility for European Community Acts under the European Convention on Human Rights: Recasting the Accession Debate”. European Public Law, 7, 2001, 625–649.
  • Charter of Fundamental Rights of the European Union, Official Journal of the European Union 2007/C 303/01, 14. 12. 2007.
  • Christoffersen, Jonas. Fair Balance, A Study of Proportionality, Subsidiarity and Primarity in the European Convention on Human Rights, 2008. www.humanrights.dk/files/pdf/Disputats%20_Endelig%202008%2004%2017_%20(2).pdf, приступ: 10. 07.2024.
  • Case-law concerning the European Union, January 2013, http://www.echr.coe.int/Documents/FS_European_Union_ENG.pdf, приступ: 15. 07. 2024.
  • Costello, Cathryn. “The Bosphorus Ruling of the European Court of Human Rights: Fundamental Rights and Blurred Boundaries in Europe”. Human Rights Law Review, 6(1), 2006, 87–130.
  • Commission, Memorandum on the Accession of the European Communities to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, adopted on 4 April 1979, EC Bulletin Supplement 2/79.
  • Wilde, Ralph. “Enhancing Accountability at the International Level: The Tension Between International Organization and Member State Responsibility and the Underlying Issues at Stake”. ILSA Journal of International & Comparative Law,12(1), 2006, 395–415.
  • Wildhaber, Luzius. “The ECHR and International Law”, International and Comparative Law Quarterly, 56(2), 2007, 217–231.
  • Šaltinyte, Loreta. “European Union Accession to the European Convention on Human Rights: Stronger Protection of Fundamental Rights in Europe”, Jurisprudence, 120(2), 2010, 177–196.