ЈЕЗИК ОЖИЉКА: НАРАТИВНИ ДИСКУРС И СУБЈЕКТИВНА ТРАУМА У РОМАНУ „ДЕРВИШ И СМРТ“ МЕШЕ СЕЛИМОВИЋА

ОЖИЉЦИ У ЈЕЗИКУ, КЊИЖЕВНОСТИ, КУЛТУРИ (2026) [pp. 363-379]  

AUTHOR(S) / АУТОР(И): Миљан Д. Јевтић
Download Full Pdf   
DOI: https://doi.org/10.46793/Oziljci26.363J
ABSTRACT / САЖЕТАК:

Овај рад истражује наративно и језичко обликовање трауме у роману Дервиш и смрт Меше Селимовића. Применом Лабовљевог модела анализиране су две кључне епизоде: вест о хапшењу брата и разговор са Муселимом. Рад је настао са циљем да покаже како се наративна структура Вилијама Лабова може применити на књижевни дискурс и како таква структура открива психолошке трауме и ожиљке јунака. Примењена квалитативна анализа омогућава систематско праћење начина на који синтаксичке и семантичке особине клауза исказују трауму и њене последице, као и начина на који се различите целине међусобно повезују у јединствену структуру нарације која открива субјективно искуство јунака. У раду је показано да се психолошке трауме и интернализовани ожиљци протагонисте артикулишу кроз синтаксичке и семантичке промене које одражавају његов емоционални одговор, док примена Лабовљевог модела открива да целине попут хапшења брата и разговора са Муселимом граде узајамно повезану наративну структуру која истовремено обликује и тематизује трауматично искуство.

KEYWORDS / КЉУЧНЕ РЕЧИ:

анализа дискурса, наративна анализа, Вилијам Лабов, теорија о наративној структури, књижевни дискурс, Дервиш и смрт

ACKNOWLEDGEMENT / ПРОЈЕКАТ:

Истраживање спроведено у раду финансирало је Министарство науке, технолошког развоја и иновација Републике Србије (Уговор о преносу средстава за финансирање научноистраживачког рада истраживача на акредитованим високошколским установама у 2026. години број: 451-03-33/2026-03/ 200198.).

REFERENCES / ЛИТЕРАТУРА:
  • Ван Дајк 2008: T. A. van Dijk, Discourse and Power, London: Palgrave Macmillan.
  • Кау и др. 2024: F. Kau et al., Meaning making in the aftermath of trauma: A narrative review, World Journal of Advanced Research and Reviews, 21(1), 1202–1208.
  • Керут 1996: C. Caruth, Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History, Baltimore: Johns Hopkins University Press.
  • Клајм и др. 2018: J. Clime et al., “Early Linguistic Markers of Trauma-Specific Processing Predict Post-trauma Adjustment”, Frontiers in Psychiatry, Kiev.
  • Лабов 1972: W. Labov, Language in the Inner City: Studies in the Black English Vernacular, Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
  • Мајић 2010: М. Мајић, Маргином до средишта: стратегије приповједача у романескном опусу Меше Селимовића, у: З. Лешић и Ј. Мартиновић (ур.), Књижевно дјело Меше Селимовића. Сарајево: Свјетлост, стр. 149–159.
  • Пенебејкер 1997: J. Pennebaker, Opening Up: The Healing Power of Expressing Emotions, New York: Guilford Press.
  • Селимовић 2017: М. Селимовић Романи, Београд: Вулкан издаваштво.