Jezik, književnost i empatija (2025) (132-142. str.)
AUTOR(I) / AUTHOR(S):Aleksandar Ćuković 
Download Full Pdf 
DOI: 10.46793/LLE25.132C
SAŽETAK / ABSTRACT:
Ovaj rad analizira izvještavanje crnogorskog dnevnog lista „Pobjeda” o izbjegličkoj krizi nastaloj 1995. godine, nakon priliva izbjeglica iz Hrvatske, s posebnim fokusom na empatični diskurs u kontekstu medijskog predstavljanja humanitarne tragedije. Kroz analizu novinskih članaka, izvještaja i izvora u tom trenutku jedinih dnevnih novina u Crnoj Gori, rad istražuje način na koji je „Pobjeda” konstruisala narativ o izbjeglicama, izbjegavajući dehumanizaciju, te pružajući osjetljiv i saosjećajan prikaz patnji civila koji su bili prisiljeni napustiti svoje domove zbog rata u bivšoj Jugoslaviji. Proučavanjem jezika, tonaliteta i izvještajnih, odnosno propagandnih tehnika, rad pokazuje kako je empatičan diskurs omogućio stvaranje humanog prostora u medijskom predstavljanju jednog od najtežih trenutaka u novijoj istoriji Balkana. Kroz ovaj primjer, rad takođe analizira šire implikacije medijskog izvještavanja na oblikovanje javnog mnijenja i međunarodnih reakcija prema izbjeglicama i izbjegličkim krizama.
KLJUČNE REČI / KEYWORDS:
mediji, „Pobjeda”, diskurs, empatija, novinarstvo, istorija, izbjeglice
PROJEKAT / ACKNOWLEDGEMENT:
LITERATURA / REFERENCES:
- Avramov, S. (2008). Genocid u Jugoslaviji 1941-1945, 1991…, knjiga 2, Akademija za diplomatiju i bezbednost, Beograd.
- Jovanović, B. (2021). Civitas maxima – kontradiskurs o globalizaciji. Nova knjiga, Podgorica.
- Marković, M. (1995). „Patriote iz Bosne i Srpske Krajine sa stanom u Beogradu”, u: Duga, 24.6.1995, Beograd.
- Perković Paloš, A. (2015). „Operacija „Oluja” u radovima američkih i britanskih autora”, u: Časopis za suvremenu povijest, br. 3, Zagreb.
- Pobjeda. (1995). Brojevi iz avgusta, od 10647 do 10677, Podgorica.
- Rastoder, Š. i Adžić, N. (2020). Moderna istorija Crne Gore 1988-2017 I-III (knj. II), Daily Press – Vijesti, Podgorica.
- Rifkin, J. (2009). The Empathic Civilization. Penguin Books.
- Šiber, I. (1992). Politička propaganda i politički marketing. Alinea, Zagreb.