Усклађивање правног система Србије са стандардима Европске уније XIV (2026) (415-432. стр.)
АУТОР(И) / AUTHOR(S): Вишња Ранђеловић 
Download Full Pdf 
DOI: https://doi.org/10.46793/UPSSXIV.415R
САЖЕТАК / ABSTRACT:
Убрзани технолошки развој и глобализација су довели до повећања размера прикупљања и размене личних података, што обухвата и проток личних података који су од значаја за спречавање, откривање и истраживање кривичних дела, кривично гоњење учинилаца и извршење кривичних санкција. Из овог разлога у оквиру свеукупне заштите која се пружа личним подацима, јавила се потреба да се издвоји и посебно регулише заштита обраде личних података у једној области – области правосудних и полицијских поступања у кривичним стварима, укључујући и заштиту јавне сигурности. Уважавајући ове нове околности, европски законодавац је одлучио да иде у корак са њима и 2016. године је усвојио Директиву 2016/680 о заштити физичких лица у погледу обраде личних података од стране надлежних органа у сврхе спречавања, истраге, откривања или кривичног гоњења кривичних дела или извршења кривичних санкција, и о слободном кретању таквих података. У раду су анализиране основне одредбе Директиве, уз критички осврт на поједина решења и указивање на практичне проблеме у њеној примени на које је указано у првом периодичном Извештају.
КЉУЧНЕ РЕЧИ / KEYWORDS:
лични подаци, обрада, кривична дела, полицијски органи, правосудни органи, Директива 2016/680, Полицијска директива
ПРОЈЕКАТ / ACKNOWLEDGEMENT:
Рад је резултат истраживања на пројекту Правног факултета Универзитета у Крагујевцу: „Усклађивање правног система Србије са стандардима Европске уније”, који се финансира из средстава Факултета.
ЛИТЕРАТУРА / REFERENCES:
- Batrićević, A., The protection of the right to human dignity in the context of the EU Police (Law Enforcement) Directive, Yearbook Human Rights Protection, The Right to Human Dignity, Institute of Criminological and Sociological Research, 2020.
- Dimitrova, D. De Hert, P., The right of access under the Police Directive: Small steps forward, in: Medina, M., Mitrakas, A., Rannenberg, K., Schweighofer, E., Tsourlas, N. (eds), Privacy technologies and policy: 6th Annual Privacy Forum, APF 2018.
- Nikiforov, L., The Law enforcement directive 2016/680 in practice: Transparency, lawfulness and strict necessity. Lessons from Bulgaria, Computer Law & Security Review, no. 62/2026.
- Пауновић, Н., Директива Европске уније 2016/680 о заштити података о личности, Европско законодавство, бр. 66/2018.
- Пејић, Ј., Шта је „Полицијска директива Европске Уније“?, Како органи спровођења закона (треба да) штите личне податке, Београд, 2019.
- Purtova, N., Between GDPR and the Police Directive: navigating through the maze of information sharing in public-private partnerships, International Data Privacy Law, no. 1/2018, стр. 20.
- Reding, V., The upcoming data protection reform for the European Union, International Data Privacy Law, vol. 1, no. 1/2011.
- Sajfert, J., Quintel, T., Data Protection Directive (EU) 2016/680 for Police and Criminal Justice Authorities, Available at SSRN 3285873, 2017.
- Sloot, B., Legal consistency after the General Data Protecton Regulaton and the Police Directive, European Journal of Law and Technology, Vol. 9, Issue 3/2018.
- Hert, P., Papakonstantinou, V., The New Police and Criminal Justice Data Protection Directive, A First Analysis, New Journal of European Criminal Law, vol. 7, no. 1/2016.
- Веће Европске уније, Оквирна одлука 2008/977/ЈХА о заштити личних података обрађених у оквиру полицијске и правосудне сарадње у кривичним стварима, 27. новембар 2008.
- GDPR.EU, What is GDPR, the EU’s new data protection law?, доступно на: https://gdpr.eu/what-is-gdpr/, приступ: септембар 2026.
- Evropska komisija, Komunikacija Komisije Evropskom parlamentu i Vijeću, Prvo Izvješće o primjeni i funkcioniranju Direktive o zaštiti podataka pri izvršavanju zakonodavstva (EU) 2016/680, Brisel, 25.07.2022., доступно на: chrome-extension://efaidnbmnnnib pcajpcglclefindmkaj/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CELEX:52022DC0364, приступ: септембар 2026. године.
- European Parliament and the Council, Directive 95/46/EC on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, 24 October 1995.
- European Parliament and the Council, Directive (EU) 2016/680 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and on the free movement of such data, and repealing Council Framework Decision 2008/977/JHA, 27 April 2016.
- European Parliament and the Council, Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), 27 April 2016.
- Савет Европе, Европска конвенција о људским правима и основним слободама, Рим, 4. новембар 1950.