Свети Сава 1175-2025 (2025) (358-403 стр.)
АУТОР(И) / AUTHOR(S):Миљана М. Матић
Download Full Pdf 
DOI: https://doi.org/10.46793/850SSava.358M
САЖЕТАК / ABSTRACT:
У раду се анализирају једине сачуване ликовне представе принца Растка Немањића, тј. тек замонашеног Саве Немањића, заступљене у два циклуса његовог илустрованог Житија, сачуване на фрескама зографа Георгија Митрофановића у трпезарији манастира Хиландара (1622) и на икони зографа Јована у манастиру Морачи (1644/1645). Циљ овог рада јесте да упоредо анализира ликовне елементе свих седам сцена младости Светог Саве у оквиру два сачувана житијна циклуса у српском сликарству XVII века, уз навођење њихових текстуалних предложака, тј. писаних извора – Житија Светог Симеона од Светога Саве (око 1208), Житија Светог Симеона од Стефана Првовенчаног (завршено 1216), Житија Светог Саве монаха Доментијана (средина XIII века) и Житија Светог Саве монаха Теодосија (крај XIII или почетак XIV века). Поређењем писаних извора и иконографских појединости долазимо корак ближе прецизнијем тумачењу односа текста и слике, као и осветљавању везе одређених ликовних мотива и њихове везе са књижевним топосом везаним за младост Светог Саве Српског и „ујелењење“ његове душе Христу.
КЉУЧНЕ РЕЧИ / KEYWORDS:
Растко Немањић, Свети Сава, манастир Хиландар, манастир Морача, поствизантијска уметност, XVII век, Георгије Митрофановић, зограф Јован, Доментијан, Теодосије
ПРОЈЕКАТ / ACKNOWLEDGEMENT:
ЛИТЕРАТУРА / REFERENCES:
Извори
- Доментијан 1988: Доментијан, Живот Светога Саве и Живот Светога Симеуна, прир. Р. Маринковић, Београд.
- Свети Сава 2024: Свети Сава, Студенички типик, приређивање, превод са српскословенског и коментари М. Анђелковић, ур. М. Анђелковић, Т. Ракићевић, Манастир Студеница.
- Стефан Првовенчани 2017: Стефан Првовенчани, Сабрана дела, предговор, превод дела и коментари Љ. Јухас Георгијевска, издање на српскословенском Т. Јовановић, Београд–Краљево.
- Теодосије 1988а: Теодосије, Житија, прир. Д. Богдановић, Београд.
- Теодосије 1988б: Теодосије, Службе, канони и Похвала, прир. Б. Јовановић–Стипчевић, Београд.
- Србљак I, 1970: Србљак: службе, канони, акатисти, том I, прир. Ђ. Трифуновић, превео Д. Богдановић, Београд.
Литература
- Бубало 2011: Ђ. Бубало, Титуле Вукана Немањића и традиција Дукљанског краљевства, Зборник радова Ђурђеви Ступови и Будимљанска епархија, одг. ур. Б. Тодић, ур. М. Радујко, Беране–Београд, 79–92.
- Кајмаковић 1977: З. Кајмаковић, Георгије Митрофановић, Сарајево.
- Калић 2007: Ј. Калић, Младост Светог Саве, Пета казивања о Светој Гори, Београд, 49–59.
- Кашић 1977: Д. Кашић, Писане и сликане биографије Светога Саве, Свети Сава споменица поводом осамстогодишњице рођења 1175–1975, Београд, 13–16.
- Матић 2017: М. Матић, Српски иконопису доба обновљене Пећке патријаршије 1557–1690, Београд.
- Матић 2017а: М. Матић, Представе српских владара династије Немањић у иконопису обновљене Пећке патријаршије (1557-1690): Стефан Првовенчани, Зборник радова Ниш и Византија XVI, Ниш, 387–404.
- Милошевић 1979: Милошевић, Иконографија светог Саве у средњем веку, Сава Немањић – Свети Сава. Историја и предање, ур. В. Ђурић, Београд, 298–310.
- Миљковић 2008: Б. Миљковић, Житија светог Саве као извори за историју средњовековне уметности, Београд.
- Петковић 1933: В. Р. Петковић, Легенда св. Саве у старом живопису српском. Приступна академска беседа академика Влад. Р. Петковића прочитана на свечаном скупу Српске краљевске академије 10 новембра 1932, Глас СКА 159, 5–76.
- Петковић 2022: В. Р. Петковић, Легенда св. Саве у старом живопису српском (приступна беседа), Приступне беседе српских академика (1886–1947) књ. 3, Београд, 297–358.
- Поповић 2002: Д. Поповић, Пустиножитељство светог Саве Српског, Култ светих на Балкану II, ур. М. Детелић, Крагујевац, 61–85.
- Руварац 1934: И. Руварац, Прилошци: а) О иноку, с којим је Растко одбегао у Св. Гору, Зборник Илариона Руварца, одабрани историски радови I, спремио за штампу Н. Радојчић, Београд, 290–293.
- Сајловић 2007: М. Сајловић, Монашки поструг Светог Саве, Пета казивања о Светој Гори, Београд, 60–92.
- Симић Лазар 2006: Д. Симић Лазар, Илустровано житије Св. Саве Српског на икони из Мораче, Саопштења XXXVII–XXXVIII (2006), 69–91.
- Станојевић 1936: С. Станојевић, О одласку св. Саве у манастир, Светосавски зборник књ. 1, Београд, 3–64.
- Тодић 2013: Тодић, Српски сликари од XIII до XVIII века, том I, Нови Сад.
- Томин 1997: С. Томин, Мотив ујелењења душе код Теодосија Хиландарца, Научни састанак слависта у Вукове дане 26/1, Београд–Манасија, 41–50.
- Трубарац Матић 2019: Ђ. Трубарац Матић, У јеленовом колу: мотив јелена у српској обредној лирици, ур. Д. Радојчић, Београд.
- Свети Сава у руском царском летопису 2012: Свети Сава у руском царском летопису, ур. С. Марковић, Београд.
- Хрестоматија средњовековне књижевности I: Хрестоматија средњовековне књижевности, том I, приредио и на савремени српски превео Т. Јовановић, Београд 2012.
- https://bestiary.ca/beasts/beast162.htm (приступљено 1.8.2025.)
![]()
