АУТОР(И): Valentina М. Gavranović, Marijana M. Prodanović
Е-АДРЕСА:
DOI: 10.18485/uzdanica.2020.17.2.3
САЖЕТАК:
Grammar has always played an important role in foreign language teaching, learning and testing theories and practices. The phenomena of grammatical competence and performance, as well as the ways in what they are assessed in both high- and low-stakes contexts are extensively investigated. The present study explores the potential of informal, low-stakes, grammar-based test forms, by adopting a combination of qualitative and quantitative approach. The answers provided by a group of 66 undergraduate B2 students were collected and analysed, through a prism of three different grammar task types focusing on the same grammatical items. The main findings of the study not only revealed some strengths and weaknesses in demonstrating grammatical competence accordingly but also pointed to some links between task types and performance. In the ambience where high-stakes testing is dominant, the study provides a contextualised, diagnostic view of testing grammar and contributes to the understanding of students’ grammar competence and the ways how to assess it
КЉУЧНЕ РЕЧИ:
grammar competence and performance, foreign language, low-stakes assessment, different task types
ЛИТЕРАТУРА:
- Allan (2006): D. Allan, Placement Test 2, Oxford: Oxford University Press.
- Boxell (2016): O. Boxell, The Place of Universal Grammar in the Study of Language and Mind: A Response to Dabrowska (2015), Open Linguistics, 2, Berlin: De Gruyter, 352–372.
- Brown (2014): D. Brown, Principles of Language Learning and Teaching, London: Pearson.
- Chomsky (1957): N. Chomsky, Syntactic Structures, The Hague: Janua Linguarum.
- Chomsky (1986): N. Chomsky, Knowledge of Language: Its Nature, Origins, and Use, New York: Praeger.
- Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Companion Volume with New Descriptors (2018): Council of Europe.
- Dabrowska (2012): E. Dabrowska, Different Speakers, Different Grammars: Individual Differences in Native Language Attainment, Linguistic Approaches to Bilingualism, 2(3), Amsterdam: John Benjamins Publishing, 219–253.
- Dabrowska (2015): E. Dabrowska, What Exactly is Universal Grammar and has Anyone Seen it?, Frontiers in Psychology, 6, Lausanne: Frontiers Media, 852.
- Deygers, Gorp, Demeester (2018): B. Deygers, K. Van Gorp, T. Demeester, The B2 Level and the Dream of a Common Standard, Language Assessment Quarterly, 15 (1), Oxfordshire: Taylor & Francis, 44–58.
- Dimitrijević (1999): N. Dimitrijević, Testiranje u nastavi stranih jezika, Beograd: ZUNS.
- Đorđević (1997): R. Đorđević, Gramatika engleskog jezika, Beograd: Čigoja štampa.
- Foster, Skehan (1996): P. Foster, P. Skehan, The Influence of Planning and Task Type on Second Language Performance, Studies in Second Language Acquisition, 18, Cambridge: CUP, 299–323.
- Gergely (2007): D. Gergely, Investing the Performance of Alternative Types of Grammar Items, Language Testing, 24(1), London: SAGE Publishing, 65–97.
- Green (2014): A. Green, Exploring Language Assessment and Testing: Language in Action, London and New York: Routledge.
- Larsen-Freeman (2000): D. Larsen-Freeman, Techniques and Principles in Language Teaching, Oxford: OUP.
- Leech (1983): G. Leech, The Principles of Pragmatics, London: Longman.
- Manual for Language Test Development and Examining (2011): Council of Europe.
- Mendívil, José (2018): G. Mendívil, L. José, Is Universal Grammar Ready for Retirement? A Short Review of a Longstanding Misinterpretation, Journal of Linguistics, 54(4), Cambridge: CUP, 859–888.
- Niu (2009): R. Niu, Effect of task-inherent production modes on EFL learners’ focus on form, Language Awareness, 18(3), London: Routledge, 384–402.
- Prodanović (2016): Complex Acquisition of the English Present Simple Tense, Uzdanica, XIII/1, Jagodina: Fakultet pedagoških nauka Univerziteta u Kragujevcu, 113–126.
- Purpura (2005): J. Purpura, Assessing Grammar, Cambridge: Cambridge University Press.
- Singleton, Ryan (2004.): D. Singleton, L. Ryan, Language Acquisition: The Age Factor, Toronto: Multilingual Matters.
- Révész, Han (2009): A. Révész, Z. Han, Task Content Familiarity, Task Type and Efficacy of Recasts, Language Awareness, 15(3), London: Routledge, 160–179.
- Storch (1998): N. Storch, Comparing Second Language Learners’ Attention to Form Across Tasks, Language Awareness, 7(4), London: Routledge, 176–191.
- Vogt, Tsagari (2014): K. Vogt, D. Tsagari, Assessment Literacy of Foreign Language Teachers: Findings of a European Study, Language Assessment Quarterly, 11, Oxfordshire: Taylor & Francis, 374–402.