OSNOVI AUTONOMIJE VOLJE U SAVREMENIM MEĐUNARODNIM TRGOVAČKIM TRANSAKCIJAMA

Savremeni pravni promet i usluge (2018) str. 51-64

AUTOR(I): Toni Deskoski, Vangel Dokovski

Download FullPdf 

DOI: 10.46793/XIVMajsko.051D

SAŽETAK:

U ovom tekstu autori analiziraju  razloge za  prihvatanje mogućnosti da strane međunarodnih trgovinskih transakcija same regulišu vlastita prava i obaveze putem izbora merodavnog prava. Osnovna premisa iz koje polaze autori je sloboda ugovaranja kao osnovni postulat obligacionog prava i potrebe za pravnom sigurnošću i predvidljivost pravnih sistema. Ukoliko strane samostalno stupaju u poslovne odnose, samostalno odlučuju da li će koristiti određene usluge, onda se može očekivati i da same mogu materijalno-pravno regulisati te odnose sa jedne strane, ali i da odaberu merodavno pravo u kolizionom smislu sa druge strane.

KLJUČNE REČI: 

lex voluntatis, in dubio libertas, međunarodne trgovinske transakcije, najbliža veza, lex fori.

LITERATURA:

  • Beale, H. J., A Treatise on the Conflict of Laws, 1935.
  • Brand, A. R., Balancing Sovereignty and Party Autonomy in Private international law; Regression at the European Court of Justice, University of Pittsburgh School of Law Working Paper Series, Paper 25.
  • Gavroska, P., Sudir na zakoni, Skopje, 2002.
  • Gavroska, P., Deskoski T., Meѓunarodno privatno pravo, Skopje, 2011.
  • Grison, M., Forum-Selection Clauses in international and Interstate Commercial Agreements, Illinois Law Review, 1982.
  • Dovgert, A., Codification of Private International Law in Ukraine, Yearbook of Private International Law, 2005, Vol. VII (edited by Petar Sarčević, Paul Volken, Andrea Bonomi), Sellier.
  • Dursun, S., A critical examination of the role of party autonomy in international commercial arbitration and an assesment of its role and extent, Yalova Üniversitesi Hukuk Fakultesi Dergisi (2012/1).
  • James, C. L., Effects of the Autonomy of the Parties on Conflict of Laws Contracts, Chicago-Kent Law Review, vol. 36, no. 2/1956.
  • Huang, J., Guomin, Lu., New Developments in Chinese Private International Law, Yearbook of Private International Law, 1999, Vol. I (edited by Petar Sarčević, Paul Volken, Andrea Bonomi), Sellier.
  • Johns, F., Performing party autonomy, Law and Contemporary Problems, Vol. 71, No. 3/2008.
  • Johnston, R., Party Autonomy in Contracts Specifying Foreign Law, William&Mary Law Review, Vol. 7, no. 37/1966.
  • Carswell, R. D., The Doctrine of Vested Rights in Private International Law, The International and Comparative Law Quarterly, Vol. 8, No. 2, Apr., 1959.
  • Kramer, L., Rethinking Choice of Law, Columbia Law Review, Vol. 90, No. 2, Mar, 1990.
  • Lehmann, M., Liberating the Individual from Battles between States: Justifying Party Autonomy in Conflict of Laws, Vandebilt Journal of Transnational Law, Vol. 41:38/2008.
  • Mandrey, M., Party Autonomy in Contractual and Non-Contractual Obligations, A European and Anglo-Common Law perspective on the freedom of choice of law in the Rome I Regulation on the law applicable to contractual obligations and the Rome II Regulation on the law applicable to non-contractual obligations, Peter Lang GmbH, 2014.
  • Mario Giuliano i Paul Lagarde objavljen u official Journal of the European Communities No C 282/1 od 30.10.1980.
  • Michael, R., Party Autonomy – A New Paradigm without a Foundation? Japanise Assosiation of Private International Law, June 2/2013.
  • Michaels, R., EU Law as Private International Law? Reconceptualising the country-of-origin principle as vested-rights theory, Journal of Private International Law, Vol. 2., No. 2/2006.
  • Perović, S, Obligaciono pravo, knj. 1, četvrto izdanje, Beograd, 1980.
  • Pfeiffer, M., Choice of law in International Family and Succession, The Lawyer Quarterly 4/2012.
  • Ruhl, G., Party Autonomy in the Private International Law of Contracts: Transatlantic Convergence and Economic Efficiency, objaveno vo: Conflict of Laws in Globilized World, edited by: Eckart Gottschalk, Ralf Michael, Giesela Ruhl, Jan von Hein, Oxford University Press, 2007.
  • Shuhong Y., Yongping X., Baoshi W., The Closest Connection Doctrine in the Conflict of Laws in China, Chinese Journal of International Law (2009), Vol. 8, No. 2/2009.
  • Smith, A. S., The Normativity of Private Law, Oxford Journal of Legal Studies, Vol. 31, No. 2/2011.
  • Harder, S., Review article convergence and divergence in Private International Law, Journal of Private International Law, Vol. 7, No. 3/2011.
  • Watt, M. H., Party Autonomy in International Contracts: from makings of a myth to the requirements of global governace, ERCL 3/2010.
  • Weinberger, D. A., Party autonomu and choice-of-law: the Restatement (Second), interest analysis, and the search for a methodological synthesis,  Hofstra Law Review, Vol. 4, 1976.
  • Weinberger, D. A., Paty autonomy and choice-of-law: The Restatement (Second), Interest Analysis, and the search for a Methodological Synthesis, Hofstra Law Review, Vol. 4, 1976.
  • Yetano, M. T., The constitutionalisation of party autonomy in European Family Law, Journal of Private International Law, Vol. 6, No. 1/2010.