Савремено предшколско васпитање и образовање – тенденције, изазови и могућности (2023) (259-270)

АУТОР(И) / AUTHOR(S): Lidija Cvikić, Željka Knežević

Е-АДРЕСА / E-MAIL: lidija.cvikic@ufzg.hr

Download Full Pdf  

DOI: 10.46793/SPVO23.259C

САЖЕТАК / ABSTRACT:

Teacher cognition refers to the cognitive dimension of teaching that encompasses teachersʼ knowledge, beliefs, and thinking. This paper deals with the linguistic aspect of teacher cognition investigating the beliefs of early childhood care and education (ECEC) students in Croatia. The study aims to explore: their beliefs about the standard Croatian language (SCL), and their perception about the use of vernaculars versus the standard language in public communication. The data were collected through an online questionnaire administered to 69 students of ECEC at the University of Zagreb. The results showed that the participants generally agreed with commonly expressed beliefs that are sometimes build on the misconceptions about the nature and role of the SCL. However, their perception about the use of the SCL vs. vernaculars in public communication varied, with participants showing a lack of strongly  formed opinions.

КЉУЧНЕ РЕЧИ / KEYWORDS:

standard Croatian language, vernacular, preschool teachers.

ЛИТЕРАТУРА / REFERENCES:

  • Aladrović Slovaček, K. (2019). Od usvajanja do učenja hrvatskog jezika. Zagreb: Alfa.
  • Alerić, M. & Gazdić-Alerić, T. (2009). Pozitivan stav prema hrvatskome standardnom jeziku kao uvjetnjegova uspješnijega ovladavanja. Lahor, 1(7), 5–23.
  • Alieto, E.O. (2018). Language Shift from English to Mother Tongue: Exploring Language Attitude and Willingness to Teach among Pre-Service Teachers. TESOL International Journal, 13(3), 134–146.
  • Burns, A., Freeman, D. & Edwards, F. (2015). Theorizing and Studying the Language- Teaching Mind: Mapping Research on Language Teacher Cognition. The Modern Language Journal, 99(3), 585–601. DOI 10.1111/modl.12245 0026-7902/15/.
  • Borg, S. (2003). Teacher cognition in language teaching: A review of research on what language teachers think, know, believe, and do. Language Teaching, 36, 81–109.
  • Casas  Deseures,  M.,  Comajoan,  C.  &  Santolària,  A.  (2020).  The  beliefs  of  primary education teachers regarding writing and grammar instruction. L1-Educational Studies in Language and Literature, 20, 1–23, https://doi.org/10.17239/L1ESLL- 2020.20.03.04.
  • Cvikić, L. (2022). Hrvatski standardni jezik i nestandardni idiomi: Što nas o njima (zapravo) uči škola? U M. Glušac & A. Mikić Čolić (eds.): Standardni i nestandardni idiomi – 36. skup HDPL-a, Knjiga sažetaka, 10–11.
  • Cvikić, L. & Novak Milić, J. (2015). MeĎukulturna kompetencija u predmetu Hrvatski jezik: teorijske pretpostavke, pripremljenost i stavovi učitelja. In S. L. Udier & K.
  • Cergol (eds.): Višejezičnost kao predmet multidisciplinarnih istraživanja. Zagreb: Srednja Europa, 145–162.
  • Cvikić, L. & Turza-Bogdan, T. (2022). Potiče li se u nastavi Hrvatskoga jezika okomita višejezičnost?. In K. Aladrović Slovaček (ed.): Suvremena promišljaja o usvajanju i učenju hrvatskoga jezika. Zagreb: Alfa, 171–190.
  • Kišiček, G. (2012). Stavovi prema gradskim varijetetima hrvatskoga jezika. Govor, 29(2), 149–167.
  • Kubanyiova, M. & Feryouk, A. (2015). Language Teacher Cognition in Applied Linguistics Research: Revisiting the Territory, Redrawing the Boundaries, Reclaiming the Relevance. The Modern Language Journal, 99(3), 435–449. DOI 10.1111/modl.12239 0026-7902/15/435–449
  • Meijer, P. C., Verloop, N. & Beijaard, D. (2001). Similarities and differences in teachers’ practical knowledge about teaching reading comprehension. Journal of Educational Research, 94(3), 171−84.
  • NN (5/2015) . Odluka o donošenju Nacionalnog kurikuluma za rani i predškolski odgoj i obrazovanje https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2015_01_5_95.html.
  • Pajaares, M. F. (1992). Teachers’ beliefs and educational research: Cleaning up a messy construct. Review of Educational Research, 62, 307–332.
  • Starčević, A., Kapović, M. & Sarić, D. (2019). Jeziku je svejedno. Zagreb: Sandorf.
  • Starčević, A. & Bilić Meštrić, K. (2018). You are illiterate! – Language ideologies and language conflict in language teaching. Second International Conference on Sociolinguistics: Instights from Superdiversity, Complexity and Multimodality, Budapest.
  • Squires, D. & Bliss, T. (2004). Teacher Visions: Navigating Beliefs about Literacy Learning. The Reading Teacher, 57(8), 756–763.
  • Turza-Bogdan, T. & Cvikić, L. (2020). Multilingualism in the Mother Tongue Classroom – Between Theory and Practice: an example from Croatia. In V. Mikolič (ed.): Language and Culture in the Intercultural World. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholarly Press, 126–145.
  • Xu, L. (2012). The Role of Teachers’ Beliefs in the Language Teaching-Learning Process. Theory and Practice in Language Studies, 2(7), 1397–1402.
  • Williams, M. & Burden, R. L. (1997). Psychology for Language Teachers: a Social Constructivits Approach. Cambridge: Cambridge University Press.