AUTHOR(S) / АУТОР(И): Милена Д. Милосављевић 
Download Full Pdf 
DOI: https://doi.org/10.46793/MFXVII-1.113M
ABSTRACT / САЖЕТАК:
Предмет овог рада представљају зооними којима су именоване животиње у Београдском зоолошком врту од његовог оснивања до данас. Корпус чини више од 250 зоонима, које смо прикупили у разговору са запосленима. Циљ је да на основу лексичко-семантичке анализе издвојимо најдоминантније моделе именовања, утврдимо колико се мотивација прикупљених зоонима разликује од мотивације у традиционалној зоонимији, као и да установимо особености номинације животиња у контексту живота ван њиховог природног окружења. Полазећи од односа између номинационог мотива и имена животиње, зоониме најпре делимо на директно и посредно мотивисане, а затим, унутар ових група, анализирамо посебне принципе именовања. Осим класификације према типу мотивације, дајемо и творбену анализу зоонима. Како се показало да се метафоричке асоцијације у основи појединих имена заснивају на специфичним представама српске лингвокултуролошке заједнице о свету који нас окружује, именовање животиња се сагледава и као културолошки феномен.
KEYWORDS / КЉУЧНЕ РЕЧИ:
ономастика, урбана зоонимија, зооним, метафора, лингвокултурологија
ACKNOWLEDGEMENT / ПРОЈЕКАТ:
Овај рад је финансирало Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије према Уговору број 451-03-136/2025-03/200174, који је склопљен са Институтом за српски језик САНУ.
REFERENCES / ЛИТЕРАТУРA:
- Бојовић Maнић 2014: Ј. Бојовић-Мановић, Из зоонимије Ибарског Колашина, Баштина, 36, 15–41.
- Брозовић Рончевић, Жиц 2004: Д. Брозовић-Рончевић, М. Жиц, Метафора и метонимија као потицај у процесу именовања, Folia onomastica Croatica, 12–13, 91–104.
- Брозовић Рончевић, Чилаш-Шимпрага 2008: Д. Брозовић-Рончевић, А. Чилаш-Шимпрага, Нацрт за зоономастичка истраживања (на примјеру имена коња), Folia onomastica Croatica, 17, 37–58.
- Гортан Премк 2004: Д. Гортан-Премк, Полисемија и организација лексичког система у српском језику, Београд: Завод за уџбенике и наставна средства.
- Грковић 1997: М. Грковић, Речник личних имена код Срба, Београд: ,,Вук Караџић”.
- Драгићевић 2010: Р. Драгићевић, Вербалне асоцијације кроз српски језик и културу, Београд: Друштво за српски језик и књижевност Србије.
- Жугић 2004: Р. Жугић, Мотивисаност зоонима и њихов однос према личним надимцима и личним именима, Јужнословенски филолог, LX, 177–192.
- Ивић 1993: М. Ивић, О разликовању људи по боји, Јужнословенски филолог, XLIX, 1–21.
- Јуришић 2024: М. Јуришић, Називи за црну овцу у призренско-тимочким говорима, у: А. Лома (гл. ур.), Пастирска лексика призренско–тимочких говора, Ниш: САНУ, Огранак у Нишу – Београд: Институт за српски језик САНУ, 119–135.
- Клајн 2002: И. Клајн, Творба речи у савременом српском језику. Део 1, Слагање и префиксација, Београд: Завод за уџбенике и наставна средства, Институт за српски језик САНУ, Нови Сад: Матица српска.
- Клајн 2003: И. Клајн, Творба речи у савременом српском језику. Део 2, Суфиксација и конверзија, Београд: Завод за уџбенике и наставна средства, Институт за српски језик САНУ, Нови Сад: Матица српска.
- Ковачевић 42015: М. Ковачевић, Стилистика и граматика стилских фигура, Београд: Јасен.
- Милић 2013: Г. Милић, Приступ зоосемији у оквиру теорије концептуалне метафоре и метонимије, Језикословље, 14/1, 197‒213.
- Милорадовић, Савић 2024: С. Милорадовић, С. Савић, Називи за стоку према времену млађења и узрасту, у: А. Лома (гл. ур.), Пастирска лексика призренско–тимочких говора, Ниш: САНУ, Огранак у Нишу – Београд: Институт за српски језик САНУ, 73–93.
- Петровић М. 2009: М. Петровић, Из ономастике Рађевине. Зооними једног рађевског села, Годишњак за српски језик и књижевност, 22/9, 377–392.
- Петровић В. 2013: В. Петровић, Зоонимски систем села Миљевићи (код Пријепоља), Годишњак за српски језик, XXVI/13, 413–425.
- Пижурица 1971: М. Пижурица, Из ономастике Роваца. Имена домаћих животиња, Прилози проучавању језика, 7, 167–185.
- Пижурица 1977: М. Пижурица, Боје у зоонимији, Посебна издања, књ. XXXI, Oдјељење друштвених наука, књ. 5, АНУБиХ, Сарајево, 29–45.
- Хорват 2020: J. Horvat, From Paul the Octopus to Achilles the Cat – Proper Names of Animals which Predict the Outcоmes of Sports Competitions, Folia onomastica Croatica, 29, 73–121.
- Чилаш Шимпрага, Хорват 2014: А. Чилаш-Шимпрага, Ј. Хорват, Из хрватске зоонимије: именовање крава, Folia onomastica Croatica, 23, 37–58.
- Шћепановић 1997: М. Шћепановић, Именослов ваљевске Петнице, Београд: Институт за српски језик САНУ – Ваљево: Истраживачка станица Петница.
- Шћепановић 1998: М. Шћепановић, Трансонимизација и номиналне категорије, Српски језик, III, 101–108.
- Шћепановић 2002: М. Шћепановић, Зооним као ономастички термин, Српски језик, VII, 127–134. https://www.beozoovrt.rs/?lang=sr (приступљено 5. 8. 2025).
