ЕКСПРЕСИВНА ЛЕКСИКА КОЈОМ СЕ ИМЕНУЈЕ ЧОВЕК У РЕЧНИКУ УЖИЧКОГ ГОВОРА РАТОМИРА ЦВИЈЕТИЋА

Савремена српска фолклористика XIV (2025) [стр. 205-220]

АУТОР(И) / AUTHOR(S):Драгана Цвијовић  Јована Шћеповић

Download Full Pdf  

DOI: https://doi.org/10.46793/FolkloristikaXIV.205C

САЖЕТАК /ABSTRACT:

Предмет истраживања представљају именичке јединице негативне експресивне тоналности којима се у ужичком говору номинује човек. Корпус чини Речник ужичког говора Радомира Цвијетића. Језичке јединице анализираћемо са лексичко-семантичког аспекта, сврставајући их у одређене тематске групе и са лингвокултуролошког аспекта да бисмо пре свега: (1) делимично осветлили језичку слику света становника ужичког краја; (2) продрли у систем вредности ове друштвено-језичке заједнице; (3) уочили које се језичке јединице, а самим тим и реалије из друштвене стварности, перципирају негативно, непожељно, ниподаштавајуће. Овакав методолошки приступ помоћи ће осветљавању појединих елемената ужичке дијалекатске слике света, али и система вредности у оквиру традиције и културе говорника тог дела Србије.

КЉУЧНЕ РЕЧИ / KEYWORDS: 

српски језик, дијалекатски речник, ужички говор, лексеме негативне тоналности, језичка слика света.

ПРОЈЕКАТ / ACKNOWLEDGEMENT:

ЛИТЕРАТУРА/ REFERENCES:

  • Апресян, Ю. Д. Интегральное описание языка и системная лексикография. Москва: Школа „Языки русской культурыˮ, 1995.
  • Вуковић, Јован. ,,Говор Пиве и Дробњака.ˮ Јужнословенски филолог, 17 (1938): 1‒113.
  • Зотова, Анна Борисовна. ,,К вопросу о соотношении категорий «эмоциональность», «эмотивность», «экспрессивность».ˮ Известия Волгоградского государственого педагогического университета, 2010: 14–17.
  • Ивић, Павле. Дијалектологија српскохрватског језика (Увод у штокавско наречје). Нови Сад: Матица српска, 1956.
  • Ивић, Павле. Дијалектологија српскохрватског језика (Увод у штокавско наречје). Нови Сад: Матица српска, 1985.
  • Јовановић, Владан. Деминутивне и аугментативне именице у српском језику. Београд: Институт за српски језик САНУ, 2010.
  • Јовановић, Јована. Лексика погрдног значења у именовању човека у срп­ском језику. Београд: Филолошки факултет, 2018. (необјављена докторска дисертација)
  • Кузнецова, Эра Васильевна. Лексикология русского языка. Москва: Издательство „Высшая школаˮ, 1989.
  • Лончар Раичевић, Александра. ,,Акценатски систем говора Златибора.ˮ у: Недељко Богдановић, Мирослав Николић, Драгољуб Петровић, Слободан Реметић (ур.). Српски дијалектолошки зборник, LXV/1 (2018): 477–636.
  • Марковић, Славољуб. ,,Говор Ужичке Црне Горе.ˮ Српски дијалектолошки зборник, LVII (2011): 343‒668.
  • Матић, Драгица. ,,Одступања од екавске књижевно-језичке норме у говорима села околине Титовог Ужица.ˮ Књижевност и језик, 4 (1972): 61–73.
  • Миладиновић, Сања. ,,Ратомир Цвијетић: Речник ужичког говора. Београд – Крагујевац – Ужице: ЈП Службени гласник – Универзитет у Крагујевцу – Учитељски факултет у Ужицу, 2014, 445 стр.ˮ Лингвистичке актуелности, 27 (2015): 54‒56.
  • Милићевић, Милан. Кнежевина Србија. Београд, 1878.
  • Милосављевић, Тања. „Лексика српског призренског говора.ˮ Српски дијалектолошки зборник, LXIV (2017): 3–601.
  • Мићић, Љубомир. ,,Златибор, антропогеографска истраживања.ˮ Српски дијалектолошки зборник, XIX (1925): 497‒502.
  • Младеновић, Радивоје. ,,Морфолошка и синтаксичка плурализација збирних именица и неких заменица у говорима југозападног дела Косова и Метохије.ˮ Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, 54/1 (2011): 205−226.
  • Моловић, Јордан. ,,Белешке о ужичком говору.ˮ Ужички зборник, 2 (1973): 285–303.
  • Моловић, Јордан. ,,Нагласак ужичког говора.ˮ Ужички зборник, 3 (1974): 379–418.
  • Моловић, Јордан. ,,Имена воћака и домаћих животиња у ужичком крају.ˮ Ужички зборник, 5 (1976): 315‒359.
  • Моловић, Јордан. ,,Из ужичке лексике.ˮ Ужички зборник, 7 (1978): 313‒350.
  • Николић, Мирослав. ,,Говор села Горобиља (код Ужичке Пожеге).ˮ Српски дијалектолошки зборник, XIX (1972): 625‒746.
  • Николић, Видан. Моравички и горњостуденички говори. Београд: Научно друштво за неговање и проучавање српског језика, 2001.
  • Новокмет, Слободан. Називи животиња у српском језику: семантичка и лин­гво­­културолошка анализа. Београд: Институт за српски језик САНУ, 2020.
  • Павловић, Љуба. ,,Ужичка Црна Гора.ˮ Српски дијалектолошки зборник, XIX (1925): 11‒91.
  • Павловић, Љуба. ,,Соколска нахија.ˮ Српски дијалектолошки зборник, XXVI (1930): 307‒505.
  • Пецо, Асим. ,,Говор источне Херцеговине.ˮ Српски дијалектолошки зборник, XIV (1964): 1–200.
  • Познановић, Раде. Гостиница ‒ прошлост и становништво. Београд: Завод за проучавање Србије, 1991.
  • Поповић, Људмила. „Гендерни аспект језичке слике стварности Украјинаца и Срба.ˮ Славистика, 10 (2006): 68–85.
  • Пурић, Далиборка. ,,Речник ужичког говора – од методичког до лексикографског дела.ˮ Зборник радова Педагошког факултета, 17. Крагујевац: Универзитет у Крагујевцу, Учитељски факултет у Ужицу, 2015: 219‒220.
  • Рамић, Никола. Дијалекатска ријеч. Крагујевац: Филолошко-уметнички факултет, 2019.
  • Ранђеловић, Ана. ,,Метафорична значења зоонима који се односе на људске особине.ˮ Наш језик, 43/3–4 (2012): 89–107.
  • Ратковић, Драгана. „Лексика лаудативног значења у именовању човека у пиротском говору (лингвокултуролошки аспект).ˮ у: Јазикот како запис на културата во етнолошката и лингвистичка анализа на релација Србија ‒ Македонија, том 2. Скопје – Београд: МАНУ – САНУ, 2023: 99–129.
  • Ристић, Стана. Експресивна лексика у српском језику, теоријске основе и нормативно-културолошки аспекти. Београд: Институт за српски језик САНУ, 2004.
  • Савић Грујић, Ана. Антропографска лексика у говорима сврљишког краја – лингвогеографски приступ. Београд: Филолошки факултет, 2014.
  • Телия, Вероника Николаевна. Конотативный аспект семантики номинативных единиц. Москва: Наука, 1986.
  • Тешић, Милосав. ,,Говор Љештанског.ˮ Српски дијалектолошки зборник, XXII (1977): 161‒328.
  • Цвијовић, Драгана. „Експресивна вредност лексема којима се именује особа у роману Време кокошки Добрила Ненадића.ˮ у: Милош Ковачевић, Јелена Петковић (ур.). Српски језик, књижевност, уметност XVI (Зборник радова): Међународни научни скуп. Крагујевац: Филолошко-уметнички факултет, 2022: 251–261.
  • Цвијовић, Драгана. Збирне именице у савременом српском језику: (лексичко-граматичка и лексичко-семантичка анализа). Београд: Институт за српски језик САНУ, 2023.
  • Шћеповић, Јована. Експресивна лексика у говору Драгачева са околином − лингвокултуролошки приступ. Београд: Филолошки факултет, 2024. (необјављена докторска дисертација).
Извори
  • РМС­: Речник српскохрвaтског књижевног језика, I–VI. Нови Сад – Загреб: Матица српска – Матица хрватска, 1967–1976.
  • РСАНУ: Речник српскохрватског књижевног и народног језика, I–XXI. Београд: Српска академија наука и уметности – Институт за српски језик САНУ, 1959.
  • РУГ: Цвијетић, Р. Речник ужичког говора. Београд: ЈП Службени гласник, Универзитет у Крагујевцу − Учитељски факултет, Ужице, 2014.