JEZIK, KNJIŽEVNOST I DIJALOG (2024): 66–80
AUTHOR(S) / АУТОР(И): Milena Vladić Jovanov
Download Full Pdf
DOI: 10.46793/LLD24.066VJ
ABSTRACT / САЖЕТАК:
U radu se prikazuju dve uloge komunikacije: interpretativna i tekstualna u poetskom delu T. S. Eliota, od rane poezije (1909 – 1917) do Puste zemlje. Na prvom nivou interpretativne komunikacije funkcioniše relacioni odnos sa tematskim nivoom u kome se ogledaju teme samospoznaje ,,ja“ i spoznaje stvarnosti kroz pojam ljubavi u kome prisustvo/odsustvo komunikacije određuje identitet ,,ja“ i stvarnosti grada koji je intenziviran do iste mere. Da bi se dilema da li ,,ja“ nadjačava stvarnost ili vice versa, razrešila, potrebna je tekstualna komunikacija u kojoj učestvuje čitalac stvarajući interpretaciju svojom recepcijom na semantičkom nivou, i obrazujući ,,novo“ delo na semiotičkom nivou u kome stvara putem piščevih nagoveštaja i svojim obrazovanjem vezu različitih delova koje dovodi u relaciju povezujući tekst i kontekst istovremeno u različitim dimenzijama. Estetika romantizma u malom i estetika detalja u prepletu čine estetiku obrnute slike. U zavisnosti kako je spoj učinjen, prisustvo/odsustvo komunikacije gradi identitet ličnosti stvarnosti grada. Čitalac istovremeno prati umetničke postupke autoreferencijalnosti, metatekstualnosti, modela intertekstualnosti i dekonstrukcionističkih složenih sistema koji svi upućuju na iskustvo pisanja dela koje pisac nudi kao semantiku dela. U samoj strukturi, ogleda se iskustvo pisanja dela koje nudi sadržaje za dalje uvide interpretacije. U radu je prikazan preplet i preobražaj teorijskog, filozofskog i interpretativnog nivoa koji zajedno, uz učešće komunikacije, stvaraju novo književno delo. Pojam komunikacije je dat kao podstruktura koja rukovodi svojim prisustvom, odnosno odsustvom, tumačenjem glavnih struktura identiteta ,,ja“ i stvarnosti kroz teme ljubavi i složenih međuljudskih odnosa koji oslikavaju identitet ,,ja,“ i identitet stvarnosti i društva u kome ,,ja“ obitava.
KEYWORDS / КЉУЧНЕ РЕЧИ:
interpretativna/tekstualna komunikacija, prisustvo/odsustvo komunikacije, struktura/podstruktura/sistem, identitet, estetika romantizma u malom, estetika detalja, estetika obrnute slike, relacija ,,ja“ i stvarnosti, autoreferencijalnost, metatekstualnost, modeli intertekstualnosti.
REFERENCES / ЛИТЕРАТУРА:
- Aligijeri, Dante. (2005). Pakao. Beograd: Prosveta.
- Bergson, Anri. (2013). Materija i pamćenje. Beograd: Fedon.
- Derrida, Jacques (1988). ”Signature Event Context” in Limited Inc. Evanston, IL: Northwestern Univeristy Press.
- Deleuze, Gilles; Guattari, Felix. (2005). A Thousand Plateaus, Capitalism and Schizophrenia. Minneapolis: University of Minnesota Press.
- Derrida, Jacques. (1978). Writing and Difference. Chicago: The University of Chicago Press.
- Derrida, Jacques. (1981). Dissemination. Chicago: The University of Chicago Press.
- Eliot, T. S.: (1998). Pesme. Beograd: SKZ.
- Eliot, T. S.: (1952). The Complete Poems and Plays 1909 – 1950. New York: Harcourt Brace and Company.
- Eliot, T. S. (1996). Inventions of the March Hare. Poems 1909 – 1917. Ed. by
- Christopher Ricks. New York: Harcourt Brace and Company.
- Eliot, T. S. (1967). Poems Written in Early Youth. New York: Farrar, Straus and Giroux.
- Eliot, T. S. (1994). The Waste Land. A Fascimile and Transcript of the Original Drafts. New York: A Harvest Book. Harcourt, Inc.
- Frost, Robert. (1967). The Poetry of Robert Frost. ed. Edward Lathem. New York: Holt.
- Fuko, Mišel. (1998). Arheologija znanja. Beograd: Plato.
- Hristić, Jovan. (1968). Oblici moderne književnosti. Beograd: Nolit.
- Hardi, Tomas. (2010). Pesme. Beograd: Paideia.
- Kuić, Ranka. (1999). Antologija engleske romantičarske poezije. Beograd: Bmg.
- Kenner, Hugh. (1974). “The Urban Apokalipse“ in Eliot in His Time, ed. by A. Walton Litz. Princeton, Ney Jersey: Princeton University Press.
- Levinas, Emanuel. (2006). Totalitet i beskonačnost. Beograd: Jasen.
- Mukaržovski, Jan. (1987). Struktura, funkcija, znak, vrednost. Ogledi iz estetike i poetike. Beograd: Nolit.
- Niče, Fridrih. Volja za moć. Beograd: Dereta.
- Poirier, Richard. (1992). Poetry and Pragmatism. Cambridge, MA: Harvard University Press.
- Philipse, Hermann. (1998). Heidegger`s Philospohy of Being: A Critical Interpretation. Princeton: The Princeton Univerisity of Press.
- Paund, Ezra. (1975). Pesme. Beograd: Bigz.
- Pound, Ezra. (2003). Poems and Tranlations. New York: The Library of America.
- Šekspir, Viljem. (2000). ,,Bogojavljenska noć”. Drame. Podgorica: Cid.
- Vladić Jovanov, Milena. (2021). ,,Značaj mašte u realizmu: sukobljene poetike – Balzakov Predgovor Ljudskoj komediji, Šagrinska koža, Čiča Gorio.“ Novi Sad: Zbornik Matice srpske za književnost i jezik.
- Yolton, John. (1970). Locke and the Compass of Human Understanding: A Selective Commentary of the Essays. Cambridge: Cambridge University Press.