Категорија Наслеђе

УНИСОНОСТ ЈЕЗИЧКЕ ПОЛИТИКЕ И ПЛАНИРАЊА У СРБИЈИ И ЕВРОПСКОЈ УНИЈИ

Наслеђе 55 (2023), стр. 89-105 АУТОР(И): Александра Б. Шуваковић Е-АДРЕСА: aleksandra_s@mts.rs Download Full Pdf    DOI: 10.46793 САЖЕТАК: Циљ предстојећег рада јесте да, поредећи резултате имплементиране језичке политике у Србији и Европској Унији у последњих двадесет година овог века, дођемо…

Детаљније

“I WENT TO VENICE AND WAS VERY WORRIED.” – DIFFERENTIAL SUBSTITUTION OF THE /V/-/W/ CONTRAST IN SERBIAN-ENGLISH INTERPHONOLOGY

Наслеђе 55 (2023), стр. 67-87 АУТОР(И): Danica M. Jerotijević Tišma Е-АДРЕСА: danica.tisma@filum.kg.ac.rs Download Full Pdf    DOI: 10.46793 САЖЕТАК: Previous findings of SLA research underlined the significance of differential substitution as one of the most common strategies for overcoming difficulties…

Детаљније

КОНТРАСТИВНА АНАЛИЗА ИМЕНИЦА СА ДИРЕКТНИМ ЕПИСТЕМИЧКИМ ЗНАЧЕЊЕМ У НОВИНСКИМ ИЗВЈЕШТАЈИМА НА СРПСКОМ И ЊЕМАЧКОМ ЈЕЗИКУ

Наслеђе 55 (2023), стр. 51-65 АУТОР(И): Младен Д. Папаз Е-АДРЕСА: mladen.papaz@gmail.com Download Full Pdf    DOI: 10.46793 САЖЕТАК: Предмет овог рада јесу именице са директним епистемичким значењем које се користе у пропагандне сврхе у процесу извјештавања. Новинар користи поменуте именице…

Детаљније

НЕМАЧКИ ФРАЗЕОЛОГОЗМИ У ДИЈАСПОРАЛНОМ ЈЕЗИКУ СРПСКИХ РАДНИХ МИГРАНАТА

Наслеђе 55 (2023), стр. 37-50 АУТОР(И): Јулијана М. Вулетић Е-АДРЕСА:  Download Full Pdf    DOI: 10.46793 САЖЕТАК: У предметном прилогу биће издвојен, приказан и анализиран фразеолошки сегмент немачог језичког материјала трансфериран у српски језик радних миграната у Немачкој, a који…

Детаљније

КВАНТИТЕТ ВОКАЛА У КОСОВСКО-РЕСАВСКОМ ДИЈАЛЕКТУ: АНАЛИЗА СПОНТАНОГ ГОВОРА

Наслеђе 55 (2023), стр. 25-36 АУТОР(И): Марија Н. Јаневска Е-АДРЕСА: marija.janevska@filum.kg.ac.rs Download Full Pdf    DOI: 10.46793 САЖЕТАК: У раду су приказани резултати анализе вокалског трајања у изговору 10 мушких говорника косовско-ресавског дијалекта. Фокус истраживања био је на анализи спонтаног…

Детаљније

ИДИОЛЕКТ ДОБРИЛА НЕНАДИЋА У КОНТЕКСТУ НОВИЈИХ ЛИНГВОСТИЛИСТИЧКИХ ИСТРАЖИВАЊА СРПСКЕ ПРОЗЕ

Наслеђе 55 (2023), стр. 11-23 АУТОР(И): Јелена Л. Петковић Е-АДРЕСА: jelenapetkovic75@gmail.com Download Full Pdf    DOI: 10.46793 САЖЕТАК: У раду се на корпусу од 18 лингвистичких радова (чланака) посвећених појединим аспектима језика и стила Ненадићевих романа разматрају постигнућа досадашњих лингвистичких…

Детаљније

Наслеђе 55 (2023)

Download Full Pdf     (doi:10.46793/NasKg2355) Јелена Л. Петковић, ИДИОЛЕКТ ДОБРИЛА НЕНАДИЋА У КОНТЕКСТУ НОВИЈИХ ЛИНГВОСТИЛИСТИЧКИХ ИСТРАЖИВАЊА СРПСКЕ ПРОЗЕ 10.46793 11-23 Марија Н. Јаневска, КВАНТИТЕТ ВОКАЛА У КОСОВСКО-РЕСАВСКОМ ДИЈАЛЕКТУ: АНАЛИЗА СПОНТАНОГ ГОВОРА 10.46793 25-36 Јулијана М. Вулетић, НЕМАЧКИ ФРАЗЕОЛОГОЗМИ У ДИЈАСПОРАЛНОМ…

Детаљније

КРЕИРАЊЕ ТЕКСТУАЛНЕ КОХЕЗИЈЕ ПУТЕМ АНАФОРСКИХ ИЗРАЗА У РОМАНУ „ОСТАЈЕМ ОВДЕ“ МАРКА БАЛЦАНА

Наслеђе 54 (2023), стр. 397-412 АУТОР(И): Тијана Н. Кукић Е-АДРЕСА: tijana.kukic@filum.kg.ac.rs Download Full Pdf    DOI: 10.46793 САЖЕТАК: Да би нарација успела неопходно је остварити текстуалну кохезију, односно тематски континуитет приповедања. Анафора је један од кључних механизама повезивања делова текста…

Детаљније

ПРИЛОГ УНИВЕРЗИТЕТСКОЈ НАСТАВИ КЊИЖЕВНОГ ПРЕВОЂЕЊА С ИТАЛИЈАНСКОГ НА СРПСКИ: О ИСКУСТВИМА У РАДУ С НОВИМ ПРАКТИКУМОМ

Наслеђе 54 (2023), стр. 383-396 АУТОР(И): Невена П. Цековић Е-АДРЕСА: n.cekovic@fil.bg.ac.rs Download Full Pdf    DOI: 10.46793 САЖЕТАК: Преводилачка компетенција, иако битна у виду практично примењивог исхода процеса учења страног језика и  предуслова за излазак на тржиште рада, чини се…

Детаљније

ИСКУСТВЕНА НАСПРАМ СИМБОЛИЧКЕ ГЕОГРАФИЈЕ: ИНОВАЦИЈЕ MАРКА ПОЛА У ОПИСИМА ИСТОКА У ОДНОСУ НА СРЕДЊОВЕКОВНУ ДИДАКТИЧКУ КЊИЖЕВНОСТ

Наслеђе 54 (2023), стр. 369-382 АУТОР(И): Марија М. Панић Е-АДРЕСА: ms.marija.panic@gmail.com Download Full Pdf    DOI: 10.46793 САЖЕТАК: Рад се бави анализом дела Марка Пола Le Devisement du monde (Опис света), франко-италијанске, и највероватније најстарије верзије овог списа, зачетника жанра…

Детаљније